Về FORM I-314, hướng dẫn các diễn đàn:
11. I □ intend □ do not intend to make specific contributions to the support of the person(s) named in item 3.
(If you check “intend” indicate the exact nature and duration of the contributions. For example, if you intend to furnish room and board, state for how long and, if money, state the amount in U.S. dollars and state whether it is to be given in a lump sum, weekly or monthly, and for how long.
Câu trên tạm dịch như sau:
“11. Tôi □ có ý định □ không có ý định đóng góp cụ thể cho sự giúp đỡ người hay những người có tên ở câu 3.
(Nếu bạn đánh dấu ở ô “có ý định”, xin hãy cho biết tính chất và thời gian của sự đóng góp. Thí dụ, nếu bạn có ý định cung cấp chỗ ăn ở, thì xin cho biết trong thời gian bao lâu, nếu là tiền thì xin bạn cho biết số tiền bằng đồng Mỹ kim và cho biết số tiền trả gom một lần hay hàng tuần hay hàng tháng và trong bao lâu.”
Nếu bạn bảo lãnh diện du lịch thì bạn có thể đánh dấu ở ô Intend và bạn ghi tất cả những chi phí như lệ phí visa, tiền vé máy bay khứ hồi (airline return tickets), tiền ăn ở và di chuyển trong nước Mỹ, tiền bảo hiểm y tế.
Nếu bạn bảo lãnh diện hôn phu hay hôn thê (Fiancée) thì bạn ghi N/A (not applicable), có nghĩa là không áp dụng.
Chồng mình gõ “Do not intend” thì được luật sư hướng dẫn là phải ghi intend và kèm thông tin về việc sẽ bảo trợ tiền, ăn ở, vé máy bay, này nọ.
Các bạn làm Form I-134 điền cái này thế nào, có giống mình không, giúp mình vớ.i