[Hồ sơ F4] HỒ SƠ Wac -03-034-56153

[duongquangthai]

Wac -03-034-56153


Xin chào anh chị em trong diễn đàn, xin chúc diễn đàn ngày một phát triển lớn mạnh.
Gia đình tôi được anh trai bảo lãnh, xin các anh chị check hộ thông tin giúp tôi.
Anh tôi có gửi về giấy I-797C, Notice Of Action. Có các thông tin sau đây :
Wac -03-034-56153
Reciept date : Nov – 12– 2002
Priority date :
Notice date : Nov – 13– 2002
Xin các anh chị giúp đỡ tìm hiểu về hồ sơ và tiến trình hiện tại của hồ sơ, vì tôi nghe nói hiện nay đã gần đến ngày được giải quyết
Xin chân thành cám ơn anh chị em và các bạn

 

[linda]

Ðề: HỒ SƠ Wac -03-034-56153

Wac -03-034-56153


Xin chào anh chị em trong diễn đàn, xin chúc diễn đàn ngày một phát triển lớn mạnh.
Gia đình tôi được anh trai bảo lãnh, xin các anh chị check hộ thông tin giúp tôi.
Anh tôi có gửi về giấy I-797C, Notice Of Action. Có các thông tin sau đây :
Wac -03-034-56153
Reciept date : Nov – 12– 2002
Priority date :
Notice date : Nov – 13– 2002
Xin các anh chị giúp đỡ tìm hiểu về hồ sơ và tiến trình hiện tại của hồ sơ, vì tôi nghe nói hiện nay đã gần đến ngày được giải quyết
Xin chân thành cám ơn anh chị em và các bạn

Hôm nay tôi check giúp bạn theo Receipt Number WAC 03-034-56153 trên trang USCIS ( Sở Di Trú Hoa Kỳ) được thông tin sau :

Decision

On December 6, 2005, we mailed you a denial decision notice for this case I130 IMMIGRANT PETITION FOR RELATIVE, FIANCE(E), OR ORPHAN. The notice explains why the denial decision was made and the options that may be available to you. If you have not received this notice within 15 days of December 6, 2005, please call customer service at 1-800-375-5283 for further assistance.

Thông báo này tạm dịch như sau:

Vào ngày 6 Tháng Mười Hai 2005, chúng tôi gửi cho bạn một thông báo quyết định từ chối cho trường hợp này I 130 Người Nhập Cư, hôn thê (E), OR trẻ mồ côi. Thông báo này giải thích lý do tại sao quyết định từ chối được thực hiện và các tùy chọn có thể có sẵn cho bạn. Nếu bạn chưa nhận được thông báo này trong vòng 15 ngày kể từ ngày 6 tháng 12 2005, vui lòng gọi đến trung tâm phục vụ khách hàng theo số 1-800-375-5283 để được biết thêm thông tin.

Tôi Check trên NVC's phone tự động theo Receipt Number WAC 03-034-56153, không có số Case number.

 

[duongquangthai]

Ðề: HỒ SƠ Wac -03-034-56153

Cám ơn Anh nhiều!
Anh có thể chỉ giúp tôi làm thế nào với hồ sơ cùa tôi không?
tôi muốn NVC xét lại hồ sơ của tôi thì làm thế nào?
Mong Anh giúp

 

[linda]

Ðề: HỒ SƠ Wac -03-034-56153

Cám ơn Anh nhiều!
Anh có thể chỉ giúp tôi làm thế nào với hồ sơ cùa tôi không?
tôi muốn NVC xét lại hồ sơ của tôi thì làm thế nào?
Mong Anh giúp

Muốn mở lại hoặc xét lại một hồ sơ bảo lãnh đã bị từ chối không phải do người được bảo lãnh ở VN quyết định hoặc yêu cầu mà phải chính người anh của bạn bên Mỹ mới có thể gởi đến USCIS Hoa Kỳ bằng văn bản yêu cầu hoặc mở lại hồ sơ hoặc thỉnh cầu xem xét lại...Vì vậy bạn nên thông báo cho người nhà bên Mỹ biết và giải quyết nhé.

 

[vietnam1964]

Ðề: HỒ SƠ Wac -03-034-56153

Hôm nay tôi check giúp bạn theo Receipt Number WAC 03-034-56153 trên trang USCIS ( Sở Di Trú Hoa Kỳ) được thông tin sau :

Decision

On December 6, 2005, we mailed you a denial decision notice for this case I130 IMMIGRANT PETITION FOR RELATIVE, FIANCE(E), OR ORPHAN. The notice explains why the denial decision was made and the options that may be available to you. If you have not received this notice within 15 days of December 6, 2005, please call customer service at 1-800-375-5283 for further assistance.

Thông báo này tạm dịch như sau:

Vào ngày 6 Tháng Mười Hai 2005, chúng tôi gửi cho bạn một thông báo quyết định từ chối cho trường hợp này I 130 Người Nhập Cư, hôn thê (E), OR trẻ mồ côi. Thông báo này giải thích lý do tại sao quyết định từ chối được thực hiện và các tùy chọn có thể có sẵn cho bạn. Nếu bạn chưa nhận được thông báo này trong vòng 15 ngày kể từ ngày 6 tháng 12 2005, vui lòng gọi đến trung tâm phục vụ khách hàng theo số 1-800-375-5283 để được biết thêm thông tin.

Tôi Check trên NVC's phone tự động theo Receipt Number WAC 03-034-56153, không có số Case number.

* ghi thêm :
Decision
On December 6, 2005, we mailed you a denial decision notice for this case I130 IMMIGRANT PETITION FOR RELATIVE, FIANCE(E), OR ORPHAN. The notice explains why the denial decision was made and the options that may be available to you. If you have not received this notice within 15 days of December 6, 2005, please call customer service at 1-800-375-5283 for further assistance.

During this step the formal decision (approved/denied) is written and the decision notice is mailed and/or emailed to the applicant/petitioner. You can use our current processing time to gauge when you can expect to receive a final decision.
Lược dịch:
Quyết định
Ngày 6 Tháng Mười Hai 2005, chúng tôi gửi cho bạn một thông báo quyết định từ chối cho trường hợp này người nhập cư I130 ĐƠN CHO tương đối, hôn thê (điện tử), OR trẻ mồ côi. Thông báo này giải thích tại sao quyết định từ chối đã được thực hiện và các tùy chọn có thể có sẵn cho bạn. Nếu bạn chưa nhận được thông báo này trong vòng 15 ngày kể từ ngày 06 tháng mười hai năm 2005, xin vui lòng dịch vụ khách hàng gọi số 1-800-375-5283 để được trợ giúp thêm.
Trong bước này quyết định chính thức (đã được phê duyệt / từ chối) được viết và thông báo quyết định được gửi qua thư và / hoặc gửi qua email cho người nộp đơn / người bảo lãnh. Bạn có thể sử dụng chế biến thời gian hiện thời của chúng tôi để đánh giá khi bạn có thể mong đợi để nhận được một quyết định.
Ngoài ra bạn có thể copy Form I-797C ( bạn có thể can vào máy vi tính gởi bằng E-mail cho nhanh ) gởi cho trung tâm di trú và nhập tịch Hoa kỳ tại bang California khiếu nại về việc bị từ chối, bạn nên liên lạc với người bảo lãnh có còn ý định bảo lãnh bạn nữa hay không ?:12::13::100: