. Điền thông tin thích hợp vào những chỗ màu đỏ.
(Tên họ của đương đơn).
(Địa chỉ của đương đơn).
Date (Ngày).
Consulte General of the United States
4 Le Duan
District 1
Ho Chi Minh City.
Subject: Case Number: HCMxxxxxxxxxx.
Dear Madam or Sir,
The present is to inform you that I wish to withdraw my case for the following reasons: (nêu lý do muốn hủy hồ sơ). Thus, I would be grateful you for granting my request.
Please take note of the following information about my petitioner and the undersigned.
Petitioner’s family name and given name (s): (Tên họ của người bảo lãnh).
Petitioner’s date of birth: (Ngày sanh của người bảo lãnh).
Applicant’s family name and given name (s): (Tên họ của người được bảo lãnh).
Applicant’s date of birth: (Ngày sanh của người được bảo lãnh).
Looking forward to hearing from you as soon as possible, I remain.
Yours truly,
(Chữ ký của đương đơn).
(Tên họ của đương đơn).
_____________________
Nếu đơn còn ở National Visa Center thì đương đơn phải gửi thư cho National Visa Center ở địa chỉ:
National Visa Center
Attn: WC
31 Rochester Ave. Suite 200
Portsmouth, NH 03801-2915.
Nguồn: Hungviet
(Tên họ của đương đơn).
(Địa chỉ của đương đơn).
Date (Ngày).
Consulte General of the United States
4 Le Duan
District 1
Ho Chi Minh City.
Subject: Case Number: HCMxxxxxxxxxx.
Dear Madam or Sir,
The present is to inform you that I wish to withdraw my case for the following reasons: (nêu lý do muốn hủy hồ sơ). Thus, I would be grateful you for granting my request.
Please take note of the following information about my petitioner and the undersigned.
Petitioner’s family name and given name (s): (Tên họ của người bảo lãnh).
Petitioner’s date of birth: (Ngày sanh của người bảo lãnh).
Applicant’s family name and given name (s): (Tên họ của người được bảo lãnh).
Applicant’s date of birth: (Ngày sanh của người được bảo lãnh).
Looking forward to hearing from you as soon as possible, I remain.
Yours truly,
(Chữ ký của đương đơn).
(Tên họ của đương đơn).
_____________________
Nếu đơn còn ở National Visa Center thì đương đơn phải gửi thư cho National Visa Center ở địa chỉ:
National Visa Center
Attn: WC
31 Rochester Ave. Suite 200
Portsmouth, NH 03801-2915.
Nguồn: Hungviet