HCM2009807280 - F4
PD:14/11/2001
Complete date: 11/02/2011
Người nhà của tôi ở Mỹ gọi điện cho NVC hỏi hồ sơ của tôi,thì được trả lời,hồ sơ đã được chuyển cho TLS Hoa Kỳ Tp HCM.
Ngày 02/11/2012 tôi có gởi đơn (theo mẫu)cho TLS Mỹ hỏi ngày phỏng vấn để thăm dò hồ sơ ở TLS có nhận được hay không,
thì nhận được mail sau:
Dear Sir/Madam,
Thank you for your inquiry.
As of today, we have not received the mentioned visa petition. As all petitions are forwarded to the National Visa Center (NVC) after the US Citizenship and Immigration Services (USCIS) approves the petition, you may wish to contact the NVC to ask about the petition. Their contact information is:
National Visa Center,
32 Rochester Avenue,
Portsmouth, NH 03801-2909, USA.
Telephone: (603) 334-0700.
Email:
NVCInquiry@state.gov
If you have further inquiries, please DO NOT reply to this email but submit your inquiry again to:
http://hochiminh.usconsulate.gov/contact/ivinquiries.html. We WILL NOT respond to any inquiry sent directly to this email address.
Best regards,
Visa Information Team
U.S. Consulate General in HCMC
-----Original Message-----
From:
do-not-reply@usembassy.gov [mailto:do-not-reply@usembassy.gov]
Sent: Friday, November 02, 2012 5:24 AM
To: HCMC, IV Info
Subject: Immigrant Visa Question
Beneficiary_Case_Number: HCM2009807280
Beneficiary_Family_Name: NGUYEN THI
Beneficiary_Name_Given_Name: TUYET NGA
Beneficiary_Date_Of_Birth-Month: November
Beneficiary_Date_Of_Birth-Day: 29
Beneficiary_Date_Of_Birth: 1964
Passport_Number: 021796209
Your_Name_Family_Name: NGUYEN THI
Your_Name_Given_Name: TUYET NGA
Relationship_To_Beneficiary: Self
email:
hiennga_2805@yahoo.com
First_Email: yes
Date_Of_Last_Email_Month:
Date_Of_Last_Email_Day:
Date_Of_Last_Email_Year:
Beneficiary_Visa_Category: F4
Subject: Where is my case? I want to check my interview date.
Xin BĐH dịch giúp cho tôi bức thư trên .Trường hợp TLS Mỹ không nhận được hồ sơ của tôi do NVC chuyển thì tôi phải làm sao ? Xin chân thành cám ơn .