[Hồ sơ F4] Hồ sơ F4 - HCM2009701204*

trangtruong

Thành viên mới
#1
Hồ sơ diện F4.
Số Receipt Number: WAC0423251064

Mình vừa hỏi NVC về Case Number và NVC gửi cho mình mẫu thư này, tiện cho mình hỏi muốn biết ngày chấp thuận thì phải làm sao, ACE trong diễn đàn chỉ mình với. Cám ơn!

Dear Sir/Madam:

The National Visa Center (NVC) received your inquiry regarding the immigrant visa petition: HCM2009701204 filed by XUANLAN THI TRUONG on behalf of XUAN TRANG THI TRUONG.

The principal applicant's date of birth provided with your request does not match our records. If you believe that the date of birth in our records is incorrect, please submit a copy of a valid passport showing the correct date of birth for the principal applicant.

Thank you for contacting the National Visa Center. We can only provide you with a detailed response if you submit your inquiry or response with all of the following information:

Name of the person submitting the inquiry;
NVC case number or USCIS receipt number;
Petitioner's name; and
Principal Applicant's name and date of birth.

NOTE: If the visa petition is employment-based (I-140), include the company or organization name.

Please resubmit your inquiry with this information using the Public Inquiry form on our website:

https://secureforms.travel.state.gov/ask-nvc.php

IMPORTANT:

If your visa petition is currently processing at the National Visa Center, do not let more than one year pass without contacting NVC. If a period of one year passes from the last date of contact (by telephone, mail, or e-mail) with NVC, all submitted fees and documents expire. If this occurs, the fees must be paid again and documents must be resubmitted in order to continue the immigration process.

This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222 (f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222 (f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#2
Hồ sơ diện F4.
Số Receipt Number: WAC0423251064

Mình vừa hỏi NVC về Case Number và NVC gửi cho mình mẫu thư này, tiện cho mình hỏi muốn biết ngày chấp thuận thì phải làm sao, ACE trong diễn đàn chỉ mình với. Cám ơn!

Dear Sir/Madam:

The National Visa Center (NVC) received your inquiry regarding the immigrant visa petition: HCM2009701204 filed by XUANLAN THI TRUONG on behalf of XUAN TRANG THI TRUONG.

The principal applicant's date of birth provided with your request does not match our records. If you believe that the date of birth in our records is incorrect, please submit a copy of a valid passport showing the correct date of birth for the principal applicant.

Thank you for contacting the National Visa Center. We can only provide you with a detailed response if you submit your inquiry or response with all of the following information:

Name of the person submitting the inquiry;
NVC case number or USCIS receipt number;
Petitioner's name; and
Principal Applicant's name and date of birth.

NOTE: If the visa petition is employment-based (I-140), include the company or organization name.

Please resubmit your inquiry with this information using the Public Inquiry form on our website:

https://secureforms.travel.state.gov/ask-nvc.php

IMPORTANT:

If your visa petition is currently processing at the National Visa Center, do not let more than one year pass without contacting NVC. If a period of one year passes from the last date of contact (by telephone, mail, or e-mail) with NVC, all submitted fees and documents expire. If this occurs, the fees must be paid again and documents must be resubmitted in order to continue the immigration process.

This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222 (f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222 (f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.
Nội dung email trên NVC thông báo như sau:

Thưa ông/bà:

National Visa Center (NVC) đã nhận được yêu cầu của bạn về các đơn xin thị thực nhập cư: HCM2009701204 đệ của XUANLAN THỊ TRƯỜNG thay mặt XUÂN TRANG THỊ TRƯỜNG.

Ngày sinh của đương đơn chính cung cấp với yêu cầu của bạn không phù hợp với hồ sơ của chúng tôi. Nếu bạn tin rằng những ngày tháng năm sinh trong hồ sơ của chúng tôi là không chính xác, vui lòng gửi một bản sao hộ chiếu hợp lệ hiển thị đúng ngày sinh cho các đương đơn chính.

Cảm ơn bạn đã liên hệ với National Visa Center. Chúng tôi chỉ có thể cung cấp cho bạn một câu trả lời chi tiết nếu bạn gửi câu hỏi hoặc trả lời của bạn với tất cả các thông tin sau:

Tên của người nộp tra;
NVC số trường hợp hoặc USCIS nhận số;
Tên của người bảo lãnh và;
Tên và ngày tháng năm sinh chính của người nộp đơn.

Quan trọng:
Nếu đơn xin thị thực của bạn hiện đang chế biến tại National Visa Center, đừng để nhiều hơn một năm qua mà không liên lạc NVC. Nếu trong thời gian một năm trôi qua kể từ ngày cuối cùng của liên lạc (qua điện thoại, mail, hoặc e-mail) với NVC, tất cả lệ phí và các văn bản đệ trình hết hạn. Nếu điều này xảy ra, lệ phí phải được trả lại và các tài liệu phải được gửi lại để tiếp tục quá trình nhập cư.
Ngày chấp thuận bạn xem lại ngày, tháng, năm, mà NVC gửi thông báo số Case Number HCM, đây có thể xem là ngày chấp thuận Approval Date của hồ sơ bạn.

Ngoài ra bạn cần cung cấp thêm thông tin hồ sơ của mình, ngày ưu tiên Priority Date.
 

trangtruong

Thành viên mới
#3
Mình chỉ nhận được tờ đơn I-797C từ đó tới giờ.
Received Date: 18/08/2004
Notice Date: 23/2004
Không thấy ngày priority date, cho mình hỏi tình trạng hồ sơ của mình có bị gì không hay là bình thường?
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#4
Mình chỉ nhận được tờ đơn I-797C từ đó tới giờ.
Received Date: 18/08/2004
Notice Date: 23/2004.
Không thấy ngày Priority date, cho mình hỏi tình trạng hồ sơ của mình có bị gì không hay là bình thường?
Bạn cần kiểm tra kỷ lại thông tin này, ngày Notice Date: 23/2004, có phải là ngày 23 năm 2004? mà sao lại không có tháng vậy?
 

trangtruong

Thành viên mới
#5
À mình nhắn quên Notice Date: 23/08/2004 bạn cho mình hỏi hồ sơ của mình có bị gì không?
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#6
À mình nhắn quên Notice Date: 23/08/2004, bạn cho mình hỏi hồ sơ của mình có bị gì không?
Hồ sơ bạn hiện tại vẫn còn ở Trung tâm Chiếu khán Quốc gia NVC.

Hiện nay diện visa F4 đang xem xét đến trước ngày 01/12/2003, hồ sơ này có ngày ưu tiên 18/08/2004. Theo dự đoán phải còn chờ khoảng 8 tháng nữa mới đến lượt được xem xét giải quyết. Tuy nhiên cũng còn tùy thuộc vào diễn biến lịch visa hàng tháng tăng nhanh hay chậm nữa. Khi lịch vượt qua ngày đáo hạn ưu tiên NVC sẽ thông báo, và tiến hành mở hồ sơ cho gia đình. Hồ sơ của gia đình bạn vẫn tiến triển bình thường, yên tâm đi không vấn đề gì đâu.
 

vuthangsi

Ban điều hành
#8
Ðề: Hồ sơ F4 - HCM2009701204

Hồ sơ diện F4.
Số Receipt Number: WAC0423251064

Mình vừa hỏi NVC về Case Number và NVC gửi cho mình mẫu thư này, tiện cho mình hỏi muốn biết ngày chấp thuận thì phải làm sao, ACE trong diễn đàn chỉ mình với. Cám ơn!

Dear Sir/Madam:

The National Visa Center (NVC) received your inquiry regarding the immigrant visa petition: HCM2009701204 filed by XUANLAN THI TRUONG on behalf of XUAN TRANG THI TRUONG.

The principal applicant's date of birth provided with your request does not match our records. If you believe that the date of birth in our records is incorrect, please submit a copy of a valid passport showing the correct date of birth for the principal applicant.

Thank you for contacting the National Visa Center. We can only provide you with a detailed response if you submit your inquiry or response with all of the following information:

Name of the person submitting the inquiry;
NVC case number or USCIS receipt number;
Petitioner's name; and
Principal Applicant's name and date of birth.

NOTE: If the visa petition is employment-based (I-140), include the company or organization name.

Please resubmit your inquiry with this information using the Public Inquiry form on our website:

https://secureforms.travel.state.gov/ask-nvc.php

IMPORTANT:

If your visa petition is currently processing at the National Visa Center, do not let more than one year pass without contacting NVC. If a period of one year passes from the last date of contact (by telephone, mail, or e-mail) with NVC, all submitted fees and documents expire. If this occurs, the fees must be paid again and documents must be resubmitted in order to continue the immigration process.

This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222 (f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222 (f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.


The National Visa Center (NVC) received your inquiry regarding the immigrant visa petition: HCM2009701204 filed by XUANLAN THI TRUONG on behalf of XUAN TRANG THI TRUONG.

The principal applicant's date of birth provided with your request does not match our records.

If you believe that the date of birth in our records is incorrect,

please submit a copy of a valid passport showing the correct date of birth for the principal applicant.


Thank you for contacting the National Visa Center. We can only provide you with a detailed response if you submit your inquiry or response with all of the following information:

Name of the person submitting the inquiry;
NVC case number or USCIS receipt number;
Petitioner's name; and
Principal Applicant's name and date of birth.
.............
National Visa Center (NVC) đã nhận được yêu cầu của bạn về các đơn xin thị thực nhập cư:

HCM2009701204

của XUANLAN THỊ TRƯỜNG thay mặt cho XUÂN TRANG THỊ TRƯỜNG.

ngàytháng năm sinh của đương đơn chính cung cấp với yêu cầu của bạn không phù hợp với hồ sơ của chúng tôi.

Nếu bạn tin rằng những ngày tháng năm sinh trong hồ sơ của chúng tôi là không chính xác,

vui lòng gửi một bản sao hộ chiếu hợp lệ hiển thị đúng ngày tháng năm sinh của đương đơn chính.

Cảm ơn bạn đã liên hệ với National Visa Center.

Chúng tôi chỉ có thể cung cấp cho bạn một câu trả lời chi tiết nếu bạn gửi câu hỏi hoặc trả lời của bạn với tất cả các thông tin sau:


Tên của người nộp đơn .
SỐ CASE NUMBER HCM........ HOẶC SỐ RECEIPT NUMBER WAC.......

Tên của đương đơn chính
và ngày tháng năm sinh của đương đơn chính ......
NVC THÔNG BÁO NGÀY/THÁNG/NĂM SINH CUẢ ĐƯƠNG ĐƠN CHÍNH TRONG HỒ SƠ GỞI ĐẾN NVC KHÔNG ĐÚNG VỚI CÁC THÔNG TIN VỀ HỒ SƠ MÀ NVC ĐANG LƯU TRỮ .

NVC YÊU CẦU BẠN GỞI CHO NVC , MỘT BẢN SAO HỘ CHIẾU CUẢ BẠN , TRONG ĐÓ CÓ GHI RÕ CÁC THÔNG TIN VỀ NGÀY THÁNG NĂM SINH , HỌ TÊN CUẢ BẠN .


Xem hướng dẫn ở đây

http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=21666

chọn câu này

• Your question: Câu hỏi của bạn:
Trong phần này, bạn chọn câu hỏi thích hợp về trường hợp của mình, bao gồm các câu sau đây:

3/. How can I change the Principal Applicant name or date of birth?

Làm thế nào tôi có thể thay đổi tên của NĐBL hoặc ngày, tháng, năm sinh của NĐBL?
. Dùng để đổi tên của NĐBL hoặc ngày, tháng, năm sinh của NĐBL khi có sai sót trong các giấy tờ mà NVC gửi cho bạn bị sai.
SCAN VÀO THƯ NÀY

1 BẢN SAO HỘ CHIẾU .
2 GIẤY KHAI SANH CUẢ BẠN .

Bạn cần thực hiện ngay việc này .

NGÀY THÁNG NĂM SINH ĐƯỢC VIẾT THEO KIỂU MỶ

THÁNG/NGÀY/NĂM.
 

PhuongChau

Diễn đàn XNC
#10
Cho mình hỏi trước 6 tháng hồ sơ sẽ được mở phải không?
Khi lịch visa hàng tháng đăng trên diễn đàn vượt qua ngày đáo hạn ưu tiên của hồ sơ bạn, thì khoảng trước 6 tháng NVC sẽ thông báo mở hồ sơ.
 

trangtruong

Thành viên mới
#11
chào diễn đàn. Cho tôi hỏi là bạn tôi hồ sơ hoàn tất, tất cả thủ tục mua vé máy bay rồi, sao vẫn chưa đi được. Có phải ảnh hưởng lệnh yêu cầu ngừng cấp phép cho toàn bộ người tị nạn tới Mỹ trong vòng 4 tháng phải không