[Hồ sơ F4] Hồ sơ F4 - WAC0908512265

[lenguyen878]

Xin chào các admin của xuatnhapcanh, mình không hiểu một vấn đề về approval date như sau:

Hồ sơ F4 check ở USCIS.
Case Was Received At My Local Office
On February 24, 2010, we received your Form I-130, Petition for Alien Relative, Receipt Number WAC0908512265, at your local office. If you move, go to www.uscis.gov/addresschange to give us your new mailing address.

Gia đình đã nhận được mẫu I-797.
Mẫu I-797 này có chữ Approval Notice trong ô Notice type.
Như vậy, có thể hiểu là ngày chấp thuận là February 24, 2010?
Tuy nhiên hiện tại, hồ sơ chưa có Case Number.
Mình không hiểu, khi có thì họ sẽ ghi là HCM2010xxxxxx hay là vào ngày NVC nhận hồ sơ HCM2017xxx? HCM2018xxx?
Xin cảm ơn.

 

[PhuongChau]

Xin chào các admin của xuatnhapcanh, mình không hiểu một vấn đề về approval date như sau:

Hồ sơ F4 check ở USCIS.
Case Was Received At My Local Office
On February 24, 2010, we received your Form I-130, Petition for Alien Relative, Receipt Number WAC0908512265, at your local office. If you move, go to www.uscis.gov/addresschange to give us your new mailing address.

Gia đình đã nhận được mẫu I-797.
Mẫu I-797 này có chữ Approval Notice trong ô Notice type.
Như vậy, có thể hiểu là ngày chấp thuận là February 24, 2010?
Tuy nhiên hiện tại, hồ sơ chưa có Case Number.
Mình không hiểu, khi có thì họ sẽ ghi là HCM2010xxxxxx hay là vào ngày NVC nhận hồ sơ HCM2017xxx? HCM2018xxx?
Xin cảm ơn.

Bạn liên hệ với NVC, để hỏi số hồ sơ Case Number HCM.
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=21666

Trong phần Your question. Chọn câu này: What is the status of my case?
Trong hộp thoại Additional comments or questions not in the above list. Copy phần dưới dán vào hộp thoại này.

Dear Madam or Sir,
I learn that my case is now at the National Visa Center. Thus, I would be grateful to you for informing me of my case number.
Thank you very much for your attention.

Kiểm tra các thông tin thật đầy đủ, chính xác, cũng như mã xác nhận. sau cùng bấm vào Submit để gửi thư đến NVC.

Hồ sơ bạn được chấp thuận Approval Date vào ngày 24/03/2010, thì sẽ ghi là HCM2010xxxxxx.

 

[lenguyen878]

Chào Anh/Chị PhuongChau, và ACE trong diễn đàn.
Mình đã gửi mail đến NVC và được trả lời như sau:

"Dear Sir/Madam:

The principal applicant's date of birth provided with your request does not match our records. If you believe that the date of birth in our records is incorrect, please submit a copy of a valid passport showing the correct date of birth for the principal applicant.

Thank you for contacting the National Visa Center. We can only provide you with a detailed response if you submit your inquiry or response with all of the following information:

Name of the person submitting the inquiry;
NVC case number or USCIS receipt number;
Petitioner's name; and
Principal Applicant's name and date of birth."

Ngày, tháng, năm sinh của đương đơn chính không đúng, chắc là do khai sinh của đương đơn chính chỉ ghi tháng năm sinh (không ghi ngày).
Xin hỏi, nếu mình muốn email lại cho NVC thì ghi ngày thế nào cho đúng?
Xin cảm ơn!

 

[lenguyen878]

Xin hỏi thêm:
"Please submit a copy of a valid passport showingthe correct date of birth for the principal applicant."
Nếu mình muốn gửi bản sao hộ chiếu (có ghi đủ ngày, tháng, năm sinh) thì gửi như thế nào.
Xin cảm ơn.

 

[PhuongChau]

Ðề: Hồ sơ F4 - WAC0908512265

Chào Anh/Chị PhuongChau, và ACE trong diễn đàn.
Mình đã gửi mail đến NVC và được trả lời như sau:

"Dear Sir/Madam:

The principal applicant's date of birth provided with your request does not match our records. If you believe that the date of birth in our records is incorrect, please submit a copy of a valid passport showing the correct date of birth for the principal applicant.

Thank you for contacting the National Visa Center. We can only provide you with a detailed response if you submit your inquiry or response with all of the following information:

Name of the person submitting the inquiry;
NVC case number or USCIS receipt number;
Petitioner's name; and
Principal Applicant's name and date of birth."

Ngày, tháng, năm sinh của đương đơn chính không đúng, chắc là do khai sinh của đương đơn chính chỉ ghi tháng năm sinh (không ghi ngày).
Xin hỏi, nếu mình muốn email lại cho NVC thì ghi ngày thế nào cho đúng?
Xin cảm ơn!

Xin hỏi thêm:
"Please submit a copy of a valid passport showingthe correct date of birth for the principal applicant."
Nếu mình muốn gửi bản sao hộ chiếu (có ghi đủ ngày, tháng, năm sinh) thì gửi như thế nào.
Xin cảm ơn.

Bạn liên hệ với NVC, để xin điều chỉnh lại ngày, tháng, năm sinh, của người được bảo lãnh cho đúng.

Scan giấy khai sinh, và hộ chiếu của người được bảo lãnh để gửi, theo hướng dẫn sau:
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=21666

Trong phần Your question.
Chọn câu này: How can I change the Principal Applicant name or date of birth?
Làm thế nào tôi có thể thay đổi tên của NĐBL hoặc ngày, tháng, năm sinh của NĐBL?
. Dùng để đổi tên của NĐBL hoặc ngày, tháng, năm sinh của NĐBL khi có sai sót trong các giấy tờ mà NVC gửi cho bạn bị sai.

Kiểm tra các thông tin thật đầy đủ, chính xác, cũng như mã xác nhận. Sau cùng bấm vào Submit để gửi thư đến NVC.

 

[lenguyen878]

Cảm ơn Anh/Chị PhuongChau.
Mình có hai vấn đề:
1. Trên ASK NVC không tìm thấy chỗ nào để gửi bản scan hộ chiếu
2. Trên mẫu đó có câu: "Please enter the name as it appears on his or her passport."
Như vậy, nếu trên CMND ghi là Nguyễn Văn An, thì mình ghi theo thứ tự tiếng Việt: "Nguyen Van An", hay "An Van Nguyen"
Xin cảm ơn.

 

[PhuongChau]

Cảm ơn Anh/Chị PhuongChau.
Mình có hai vấn đề:
1. Trên ASK NVC không tìm thấy chỗ nào để gửi bản scan hộ chiếu
2. Trên mẫu đó có câu: "Please enter the name as it appears on his or her passport."
Như vậy, nếu trên CMND ghi là Nguyễn Văn An, thì mình ghi theo thứ tự tiếng Việt: "Nguyen Van An", hay "An Van Nguyen"
Xin cảm ơn.

1/. Điều chỉnh ngày, tháng, năm sinh, người được bảo lãnh thì.
Trong phần Your question.
Chọn câu này: How can I change the Principal Applicant name or date of birth?
Làm thế nào tôi có thể thay đổi tên của NĐBL hoặc ngày, tháng, năm sinh của NĐBL?
. Dùng để đổi tên của NĐBL hoặc ngày, tháng, năm sinh của NĐBL khi có sai sót trong các giấy tờ mà NVC gửi cho bạn bị sai.
Gửi về email của NVC là: asknvc@state.gov
(Bạn cần phải đọc kỷ lại phần mà tôi đã tư vấn, hướng dẫn ở bài post trên).

2/. Nếu gửi các file có dạng ảnh đính kèm, thì bạn scan gửi vào địa chỉ NVC là: nvcresearch@state.gov
(Trong hộ chiếu ghi như thế nào? thì bạn ghi giống như vậy).