[Hồ sơ F2A, 2B] Hồ sơ F2A - HCM2014628114
- Thread starter phuonline1996
- Ngày gửi
Ðề: Hội những người có hồ sơ PD 4.5.6 /2012
Xin lưu ý rằng theo luật DI TRÚ HOA KỲ , chúng tôi chỉ được phép cung cấp thông tin chi tiết về hồ sơ thị thực với
1 Người bảo lãnh
2 Đương đơn,
3 Người đại diện hợp pháp của hồ sơ.
NẾU BẠN MUỐN BIẾT TÌNH TRẠNG HỒ SƠ HIÊN NAY CỦA MÌNH NHƯ THẾ NÀO THÌ PHẢI GỞI EMAIL CHO NVC ĐỂ HỎI .
Mẩu thư ở đây
http://xuatnhapcanh.com/forum/showth...-đơn
NVC CHỈ TRÃ LỜI THÔNG TIN VỀ HỒ SƠ CHO 3 THÀNH PHẦN KỂ TRÊN .
Xin lưu ý rằng theo luật DI TRÚ HOA KỲ , chúng tôi chỉ được phép cung cấp thông tin chi tiết về hồ sơ thị thực với
1 Người bảo lãnh
2 Đương đơn,
3 Người đại diện hợp pháp của hồ sơ.
NẾU BẠN MUỐN BIẾT TÌNH TRẠNG HỒ SƠ HIÊN NAY CỦA MÌNH NHƯ THẾ NÀO THÌ PHẢI GỞI EMAIL CHO NVC ĐỂ HỎI .
Mẩu thư ở đây
http://xuatnhapcanh.com/forum/showth...-đơn
NVC CHỈ TRÃ LỜI THÔNG TIN VỀ HỒ SƠ CHO 3 THÀNH PHẦN KỂ TRÊN .
Ðề: Hội những người có hồ sơ PD 4.5.6 /2012
Kết quả check hồ sơ của bạn.
Hiện tại vẫn còn ở Trung tâm Chiếu khán Quốc gia NVC.
Bạn vào lấy mẫu thư gửi NVC, để biết tình trạng hồ sơ của mình.
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php/1877-Mẫu-thư-để-hỏi-NVC-tình-trạng-hồ-sơ-của-đương-đơn
Kết quả check hồ sơ của bạn.
Hiện tại vẫn còn ở Trung tâm Chiếu khán Quốc gia NVC.
Bạn vào lấy mẫu thư gửi NVC, để biết tình trạng hồ sơ của mình.
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php/1877-Mẫu-thư-để-hỏi-NVC-tình-trạng-hồ-sơ-của-đương-đơn
Ðề: Hội những người có hồ sơ PD 4.5.6 /2012
Dear Sir/Madam:
The National Visa Center (NVC) received your inquiry regarding the immigrant visa petition: HCM2014628114 filed by TAN THI BUI on behalf of PHU DUC NGUYEN.
We updated the mailing/email address for this case. Please continue to notify the NVC of any change of mailing/email address, or change in personal situation that may affect the principal applicant's entitlement to a visa.
A letter was sent to the petitioner or attorney of record indicating the Affidavit of Support requirement for this case is incomplete. Please submit the requested Affidavit of Support form(s) and/or financial evidence, as indicated on the checklist. The requested information must be submitted to the NVC for this file to continue processing.
To download the appropriate Affidavit of Support form(s) and instructions please visit:
http://nvc.state.gov/aos
Please submit police certificate(s) from the following country(ies): VIETNAM
For specific guidelines on the police certificates needed for each country, please visit http://travel.state.gov/visa/immigrants/info/info_3195.html
IMPORTANT:
Do not let more than one year pass without contacting the NVC concerning this visa petition. If a period of one year passes from the last date of contact (by telephone, mail, or e-mail) with the NVC, all submitted fees and documents expire. If this occurs, the fees must be paid again and documents must be resubmitted in order to continue the immigration process.
Case Number: HCM2014628114
Petitioner's Name: BUI, TAN THI
Principal Applicant's Name: NGUYEN,PHU DUC
Preference Category: F2A
Your Priority Date: 18May2012
Foreign State Chargeability: VIETNAM
Invoice ID Number: 36578968
U.S. CONSULATE GENERAL
4 LE DUAN BLVD., DISTRICT 1
HO CHI MINH CITY
VIETNAM
Hanna
National Visa Center
Written Inquiry Unit
FCi Federal, Support Contractor
asknvc@state.gov
This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.
Mọi người cho em hỏi lá thư này Giấy bảo trợ tài chính bên Mẹ em không đầy đủ phải ko ạ ?
Nếu đúng thì mọi người có thể hướng dẫn em đầy đủ về giấy bảo trợ tài chính ko ạ ?
Dear Sir/Madam:
The National Visa Center (NVC) received your inquiry regarding the immigrant visa petition: HCM2014628114 filed by TAN THI BUI on behalf of PHU DUC NGUYEN.
We updated the mailing/email address for this case. Please continue to notify the NVC of any change of mailing/email address, or change in personal situation that may affect the principal applicant's entitlement to a visa.
A letter was sent to the petitioner or attorney of record indicating the Affidavit of Support requirement for this case is incomplete. Please submit the requested Affidavit of Support form(s) and/or financial evidence, as indicated on the checklist. The requested information must be submitted to the NVC for this file to continue processing.
To download the appropriate Affidavit of Support form(s) and instructions please visit:
http://nvc.state.gov/aos
Please submit police certificate(s) from the following country(ies): VIETNAM
For specific guidelines on the police certificates needed for each country, please visit http://travel.state.gov/visa/immigrants/info/info_3195.html
IMPORTANT:
Do not let more than one year pass without contacting the NVC concerning this visa petition. If a period of one year passes from the last date of contact (by telephone, mail, or e-mail) with the NVC, all submitted fees and documents expire. If this occurs, the fees must be paid again and documents must be resubmitted in order to continue the immigration process.
Case Number: HCM2014628114
Petitioner's Name: BUI, TAN THI
Principal Applicant's Name: NGUYEN,PHU DUC
Preference Category: F2A
Your Priority Date: 18May2012
Foreign State Chargeability: VIETNAM
Invoice ID Number: 36578968
U.S. CONSULATE GENERAL
4 LE DUAN BLVD., DISTRICT 1
HO CHI MINH CITY
VIETNAM
Hanna
National Visa Center
Written Inquiry Unit
FCi Federal, Support Contractor
asknvc@state.gov
This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.
Mọi người cho em hỏi lá thư này Giấy bảo trợ tài chính bên Mẹ em không đầy đủ phải ko ạ ?
Nếu đúng thì mọi người có thể hướng dẫn em đầy đủ về giấy bảo trợ tài chính ko ạ ?
Ðề: Hội những người có hồ sơ PD 4.5.6 /2012
Họ đã cập nhật địa chỉ gửi thư và địa chỉ emai.
Đơn bảo trợ tài chính không đầy đủ, họ yêu cầu điền và gửi lại. và họ cho đường link để tải đơn. Chỉ có vậy.
thân mến,
-Thole_mo@yahoo.com
Họ đã cập nhật địa chỉ gửi thư và địa chỉ emai.
Đơn bảo trợ tài chính không đầy đủ, họ yêu cầu điền và gửi lại. và họ cho đường link để tải đơn. Chỉ có vậy.
thân mến,
-Thole_mo@yahoo.com
Ðề: Hội những người có hồ sơ PD 4.5.6 /2012
Em xin cảm ơn chị Thole_mo nhiều.
Mọi người ơi cho em hỏi NVC mail cho em nói là cần bằng chứng về vị trí cư trú của đương đơn là sao em ko hiểu nói là Sổ Hộ Khẩu ?
Ai giúp em với ??
INSTRUCTIONS FOR: NGUYEN, PHU DUC
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
______CORRESPONDENCE INSTRUCTIONS:_________________________________
When responding to the National Visa Center, please include the bar code sheet that came with this
letter. Failure to include the bar code sheet may cause a delay in the processing of your case. The bar
code sheet should be placed on top of all documents being submitted for this case and mailed to the
address provided.
______10 - VIETNAM POLICE CERTIFICATE:_____________________________
Required for immigrant visa applicants only.
For Vietnamese residents, non-Vietnamese residents, and foreigners currently residing in Vietnam:
Requests for a “Justice of Record Check #2” (Phieu Ly Lich Tu Phap So 2”) must be made at the
Department of Justice office located in the district where the applicant currently resides, or at the
applicant’s official residence. The official residence is registered in the “household registry” (Ho Khau)
issued by the district police. The processing fee to request this document is 200.000VND per applicant,
and the record check takes approximately 10 working days to complete. The applicant cannot grant
authority to someone else to request the “Justice Record Check” on his/her behalf.
The applicant should be prepared to present (2) sets of the following documents at the time of the
request:
• Completed application form (Form 03/TT-LLTP.) Please check the box in Justice Record
Check #2;
• Applicant’s National Identification Card or passport;
• Proof of residence location and length of time the applicant has resided in Vietnam, such as
the household registry book (Ho Khau), the temporary residence registry book, the permanent residence
card or a residence certification from the local People’s Committee.
For foreigners who formerly resided in Vietnam and no longer reside in Vietnam
Request for a “Justice Record Check #1” (Phieu Ly Lich Tu Phap So 1) must be made at the National
Center of Criminal Records – Vietnamese Ministry of Justice in Hanoi. Contact information is as
follows:
National Center of Criminal Records
Address: 58 – 60 Tran Phu Street, Ba Đinh District, Hanoi.
Telephone: +84-4-62739718
Fax: 04.62739359
Email: cntt@moj.gov.vn
The processing fee to request this document is 200.000VND per applicant, and the record check takes
approximately 10 working days to complete. If applicant cannot present himself/herself at the National
Center of Criminal Records, he/she can grant authority to someone else to apply on his/her behalf as
long as he/she provides a Letter of Attorney which is legalized/ authenticated by Vietnamese Consulate
General or Vietnamese Embassy at the city of their current residence.
Applicant should be prepared to present two (2) sets of the following documents at the time of the
request:
• Completed application form (Form 03/TT-LLTP.) if applicant can apply in person, or
completed application form (Form 04/TT-LLTP) if applicant cannot apply in person and authorizes
someone else to apply on his/her behalf;
• Applicant’s passport;
• Proof of residence location and length of time applicant resided in Vietnam, such as his/her
old entry-exit permit detailing the length of time applicant resided in Vietnam, the permanent residence
card, if any, or a residence certification from the local People’s Committee of applicant’s residence.
[EPM 10/17/2014] HCM2014628114
Em xin cảm ơn chị Thole_mo nhiều.
Mọi người ơi cho em hỏi NVC mail cho em nói là cần bằng chứng về vị trí cư trú của đương đơn là sao em ko hiểu nói là Sổ Hộ Khẩu ?
Ai giúp em với ??
INSTRUCTIONS FOR: NGUYEN, PHU DUC
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
______CORRESPONDENCE INSTRUCTIONS:_________________________________
When responding to the National Visa Center, please include the bar code sheet that came with this
letter. Failure to include the bar code sheet may cause a delay in the processing of your case. The bar
code sheet should be placed on top of all documents being submitted for this case and mailed to the
address provided.
______10 - VIETNAM POLICE CERTIFICATE:_____________________________
Required for immigrant visa applicants only.
For Vietnamese residents, non-Vietnamese residents, and foreigners currently residing in Vietnam:
Requests for a “Justice of Record Check #2” (Phieu Ly Lich Tu Phap So 2”) must be made at the
Department of Justice office located in the district where the applicant currently resides, or at the
applicant’s official residence. The official residence is registered in the “household registry” (Ho Khau)
issued by the district police. The processing fee to request this document is 200.000VND per applicant,
and the record check takes approximately 10 working days to complete. The applicant cannot grant
authority to someone else to request the “Justice Record Check” on his/her behalf.
The applicant should be prepared to present (2) sets of the following documents at the time of the
request:
• Completed application form (Form 03/TT-LLTP.) Please check the box in Justice Record
Check #2;
• Applicant’s National Identification Card or passport;
• Proof of residence location and length of time the applicant has resided in Vietnam, such as
the household registry book (Ho Khau), the temporary residence registry book, the permanent residence
card or a residence certification from the local People’s Committee.
For foreigners who formerly resided in Vietnam and no longer reside in Vietnam
Request for a “Justice Record Check #1” (Phieu Ly Lich Tu Phap So 1) must be made at the National
Center of Criminal Records – Vietnamese Ministry of Justice in Hanoi. Contact information is as
follows:
National Center of Criminal Records
Address: 58 – 60 Tran Phu Street, Ba Đinh District, Hanoi.
Telephone: +84-4-62739718
Fax: 04.62739359
Email: cntt@moj.gov.vn
The processing fee to request this document is 200.000VND per applicant, and the record check takes
approximately 10 working days to complete. If applicant cannot present himself/herself at the National
Center of Criminal Records, he/she can grant authority to someone else to apply on his/her behalf as
long as he/she provides a Letter of Attorney which is legalized/ authenticated by Vietnamese Consulate
General or Vietnamese Embassy at the city of their current residence.
Applicant should be prepared to present two (2) sets of the following documents at the time of the
request:
• Completed application form (Form 03/TT-LLTP.) if applicant can apply in person, or
completed application form (Form 04/TT-LLTP) if applicant cannot apply in person and authorizes
someone else to apply on his/her behalf;
• Applicant’s passport;
• Proof of residence location and length of time applicant resided in Vietnam, such as his/her
old entry-exit permit detailing the length of time applicant resided in Vietnam, the permanent residence
card, if any, or a residence certification from the local People’s Committee of applicant’s residence.
[EPM 10/17/2014] HCM2014628114
Ðề: Hội những người có hồ sơ PD 4.5.6 /2012
Chào ace trong diễn đàn,mọi ngừơi coi giùm mình ,mình có nhận dc 1 email như gì,có phải họ nói hồ sơ mình đã hoàn tất chờ phỏng vấn ko? Cám ơn mọi người nhiều nha..........
Dear Sir/Madam,
The attached correspondence relates to an immigrant visa referenced on the subject line. This case is being processed by the National Visa Center. Please read the information carefully and follow the instructions.
This message contains confidential information and is intended only for the individual named. If you are not the named addressee, please notify NVCinquiry@state.gov immediately by e-mail from your system. E-mail transmission cannot be guaranteed to be secured or error-free as information could be intercepted, corrupted, or contain viruses. The sender therefore does not accept liability for any errors or omissions in the content of this message.
If at any time you wish not to receive correspondence by e-mail you may "Opt Out" by sending a written request to NVCinquiry@state.gov. This e-mail is sent by: The U.S. Department of State's National Visa Center, located at 32 Rochester Avenue, Portsmouth NH 03801. Please DO NOT REPLY to this e-mail.
08-DEC-14
Dear Sir/Madam,
All documentation necessary to complete the National Visa Center's processing of your case has been received. As soon as an interview date has been scheduled, the applicant, petitioner and attorney (if applicable) will be notified.
The applicant should NOT make any travel arrangements, sell property, or give up employment until the US Embassy or Consulate General has issued a visa.
The US Embassy or Consulate General may require additional documentation at the time of the interview.
Sincerely,
Director
National Visa Center
Case Number: HCM2013672041
Beneficiary's Name: THANH THUY THI TRAN
Preference Category: F2A
Priority Date: 11-OCT-11
United States Department of State
National Visa Center
Attn: WC
31 Rochester Avenue, Suite 200
Portsmouth, NH 03801-2915
Chào ace trong diễn đàn,mọi ngừơi coi giùm mình ,mình có nhận dc 1 email như gì,có phải họ nói hồ sơ mình đã hoàn tất chờ phỏng vấn ko? Cám ơn mọi người nhiều nha..........
Dear Sir/Madam,
The attached correspondence relates to an immigrant visa referenced on the subject line. This case is being processed by the National Visa Center. Please read the information carefully and follow the instructions.
This message contains confidential information and is intended only for the individual named. If you are not the named addressee, please notify NVCinquiry@state.gov immediately by e-mail from your system. E-mail transmission cannot be guaranteed to be secured or error-free as information could be intercepted, corrupted, or contain viruses. The sender therefore does not accept liability for any errors or omissions in the content of this message.
If at any time you wish not to receive correspondence by e-mail you may "Opt Out" by sending a written request to NVCinquiry@state.gov. This e-mail is sent by: The U.S. Department of State's National Visa Center, located at 32 Rochester Avenue, Portsmouth NH 03801. Please DO NOT REPLY to this e-mail.
08-DEC-14
Dear Sir/Madam,
All documentation necessary to complete the National Visa Center's processing of your case has been received. As soon as an interview date has been scheduled, the applicant, petitioner and attorney (if applicable) will be notified.
The applicant should NOT make any travel arrangements, sell property, or give up employment until the US Embassy or Consulate General has issued a visa.
The US Embassy or Consulate General may require additional documentation at the time of the interview.
Sincerely,
Director
National Visa Center
Case Number: HCM2013672041
Beneficiary's Name: THANH THUY THI TRAN
Preference Category: F2A
Priority Date: 11-OCT-11
United States Department of State
National Visa Center
Attn: WC
31 Rochester Avenue, Suite 200
Portsmouth, NH 03801-2915