Tiếng Anh mình không tốt lắm, các bạn có kinh nghiệm cho mình hỏi thư trả lời như vậy nghĩa là gì?
Mình hỏi là: hiện tại trường hợp của mình đã chuyển thành số HCM chưa?
Rất cám ơn các bạn.
Additional Comments:
Dear Madam or Sir, I learn that my case is now at the National Visa Center . Thus, I would be grateful to you for informing me of my case number. Thank you very much for your attention.
Dear Sir/Madam:
Thank you for your inquiry. We do not have a record of receiving your petition.
It can take at least six weeks for the National Visa Center (NVC) to receive an approved petition from U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) and enter it in the U.S. Department of State's database system. If it has been less than six weeks since USCIS approved your petition, you don't need to take any action at this point.
If USCIS approved your petition more than six weeks ago, please send us a scanned copy of your I-797 or I-171 Notice of Action - Approval Notice. You can attach the scanned copy to an email, and send it to
nvcresearch@state.gov.
In the subject line of your email, please type the original receipt number from your I-130 Approval Notice. If you have more than one petition, send a separate email for each petition. Once we receive the copy of your approval notice, we will contact USCIS to find your petition.
Before you send us an email, please check your Notice of Action and make sure it says your petition was approved. If it says that USCIS kept your petition, or if it is a notice other than an approval, you should contact USCIS for more information. You can contact them on their website at uscis.gov, or by telephone at 1-800-375-5283.
Sincerely,
Claudia
National Visa Center
Written Inquiry Unit
FCi Federal, Support Contractor
asknvc@state.gov
IMPORTANT:
If your visa petition is currently processing at the National Visa Center, do not let more than one year pass without contacting NVC. If a period of one year passes from the last date of contact (by telephone, mail, or e-mail) with NVC, all submitted fees and documents expire. If this occurs, the fees must be paid again and documents must be resubmitted in order to continue the immigration process.
This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222 (f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.
