chào các ACE.hôm nay tôi đã nhận email của nvc với nội dung sau
______CORRESPONDENCE INSTRUCTIONS:_________________________________
When responding to the National Visa Center, please include the bar code sheet that came with this
letter. Failure to include the bar code sheet may cause a delay in the processing of your case. The bar
code sheet should be placed on top of all documents being submitted for this case and mailed to the
address provided.
IMMIGRANT VISA APPLICATION:__________________________________
Please submit a completed copy of form Application for Immigrant Visa and Alien Registration -
Biographic Data (DS-230/DS-260) for this applicant. In reviewing the form that you submitted, we note
that the section pertaining to applicant residences from the age of 16 is either blank or incomplete. The
applicant must list all places lived for at least six months since reaching the age of 16. There must not be
any gaps greater than six months. You will need to complete and submit a new form with the changes.
Your visa application cannot be processed until this form is complete.
_ A gap exists in your residence history of more than six months. When completing the information in
this section, please refer to the following instructions below on Police Certificate(s):
*Police certificates are required for each visa applicant aged 16 years or older, based on where each
applicant lives or has lived previously.
*Police certificates are also required from all other countries where the applicant has resided more than
12 months. Present and former residents of the United States should NOT obtain any police certificates
covering their residence in the U.S.
*Generally, applications for police certificates should be made directly to the police authorities in the
district in which you resided. The police certificate must:
*Cover the entire period of the applicant's residence in that area, and
*State what the appropriate police authorities records show concerning each applicant, including all
arrests, the reason for the arrest(s), and the disposition of each case of which there is a record.
*If you have any questions about where or how to apply for police certificates in other countries, you
may communicate directly with the U.S. consular office processing your visa applications.
NOTE: Police certificates from certain countries are unavailable. Detailed information is available from
the NVC or the nearest United States immigrant visa processing post.
To download a form or update the online form submitted, please visit
www.ImmigrantVisas.state.gov
[A9P 07/12/2011] HCM2011637037
Tin nhắn sau cùng nhận ngày 7/12 lúc 2:02 PM
nvc gửi thư này cho tôi bảo tôi gửi lại DS230 Và bổ sung những phần tôi đã thiếu, trong đó có nói đến phần lý lịch tư phápnhưng tôi thắc mắc là tôi có cần gửi lại lý lịch tư pháp cho NVC hay không?NẾU NHƯ nộp lại lý lịch tư pháp thì tôi phải làm lại lý lịch tư pháp mới hay không? con tôi đã nộp 1 bảng chính lý lịch tư pháp cho NVC rồi Vậy bây giờ tôi còn giữ 1 bảng lỵ lịch tư pháp , tôi scan qua cho con tôi bổ sung cho NVC đươc không?hay là gửi tiếp bảng LLTP còn lại qua cho con tôi để nó gừi cho NVC, hAY Là TÔI PHẢI LÀM LẠI LLTP mới. Nhờ các ACE TRÊN DIỄN ĐÀN đọc thư NVC va trả lời giúp dùm tôi Nên bổ sung NVC giấy tờ gì.xin chân thành cảm ơn
