[Hồ sơ F2A, 2B] Hồ sơ F2A - HCM2009652062

[Angela-Tran]

Ðề: AnhXuan-HCM09652062-F2A

1 lần nữa em xin nhờ các anh chị trong diễn đàn giúp em kiểm tra về hồ sơ của em.

My case number: HCM2009652062
Priority Date: 08 Jan 2007
Invoice I.D. Number: 21783286
My date of birth: 08 September 1988

Em đang bị lẫn lôn giữa diện F2A và F2B
Không biết với cách tính tuổi của NVC thì em đã quá 21 tuổi chưa?
Nhưng nhờ anh Tien Nguyen trên diễn đàn thì em chưa qua tuổi 21.
Tuy nhiên, hình như là hồ sơ của em đã bị chuyển qua diện F2B rồi.
Sau nhiều lần gửi mail cho NVC theo địa chỉ email NVCInquiry@state.gov . Nhưng vẫn không thành công. Vì không nhận được bất cứ Auto respone nào từ NVC.
Rất mong các anh chị giúp em trong trường hợp này!

Em cám ơn rất nhiều!!!

 

[Angela-Tran]

Hcm2009652062

Xin chào các anh chị diện đàn XNC,

Mình tên Trần Thị Anh Xuân
My case number: HCM2009652062
Priority date: 08 Jan 2007
My date of birth: 08 September 1988
Invoice date: 25 June 2010

Xin các anh chị vui lòng kiểm tra giúp em là hồ sơ của em hiện nay là thuộc vào diện nào, F2A hay F2B???

Và hồ sơ của em đã được giải quyết đến giai đoạn nào rồi???
Em cần phải làm gì tiếp theo để có thể nhanh chống hoàn tất hồ sơ???

Thêm 1 vấn đề nữa là. Nếu gửi mail cho NVC theo đúng địa chỉ là NVCInquiry@state.gov . Mà vẫn không nhận được bất cứ Auto Response nào từ NVC là sao vậy??? Anh chị có cách nào giúp em với!!!

Rất mong sự giúp đỡ từ diễn đàn!!!
Thanks for ur help!!!

 

[love_always]

Ðề: AnhXuan-HCM09652062-F2A

Bạn yên tâm đi, chỉ cần bạn gởi đúng email của NVC thì khoảng 2 tuần sau bạn sẽ nhận được mail của NVC thôi. Dạo này ko có ai nhận được thư tự động của NVC nhưng khoảng 15 ngày sau vẫn được reply.

 

[Tien Nguyen]

Ðề: Hcm2009652062

Xin chào các anh chị diện đàn XNC,

Mình tên Trần Thị Anh Xuân
My case number: HCM2009652062
Priority date: 08 Jan 2007
My date of birth: 08 September 1988
Invoice date: 25 June 2010

Xin các anh chị vui lòng kiểm tra giúp em là hồ sơ của em hiện nay là thuộc vào diện nào, F2A hay F2B???

Và hồ sơ của em đã được giải quyết đến giai đoạn nào rồi???
Em cần phải làm gì tiếp theo để có thể nhanh chống hoàn tất hồ sơ???

Thêm 1 vấn đề nữa là. Nếu gửi mail cho NVC theo đúng địa chỉ là NVCInquiry@state.gov . Mà vẫn không nhận được bất cứ Auto Response nào từ NVC là sao vậy??? Anh chị có cách nào giúp em với!!!

Rất mong sự giúp đỡ từ diễn đàn!!!
Thanks for ur help!!!

Chào Angela-Tran

- Hôm nay anh gọi vào hộp thư tự động thì nó lại báo khác thông tin như sau:
- HCM2009652062: Một phong bì bao gồm những hướng dẫn và những giấy tờ, văn kiện cần thiết cho hồ sơ của bạn đã được NVC chuẩn bị xong vào ngày 3/8/ 2010, và sẽ được NVC gửi ra trong vài tuần lễ tới. Xin hãy xem xét thật kỹ theo những hướng dẫn trong thư, hoàn tất những yêu cầu cần thực hiện hoặc bổ sung, và gửi về địa chỉ đã được cung cấp trong thư. Xin hãy liên lạc với NVC, nếu không nhận được gì từ NVC trong khoảng 6 tuần lễ kế tiếp
- Như vậy hồ sơ của em đã trở về diện F2A
- National Visa Center,
32 Rochester Avenue,
Portsmouth, NH 03801-2909, USA.
Telephone: (603) 334-0700.
Email: NVCInquiry@state.gov
- Em nên nhờ người nhà bên mỹ gọi ĐT trực tiếp để biết tiến trình hồ sơ của mình nhé, đừng để quá lâu nhé
- Chúc em may mắn

Thanks

 

[Tien Nguyen]

Ðề: AnhXuan-HCM09652062-F2A

1 lần nữa em xin nhờ các anh chị trong diễn đàn giúp em kiểm tra về hồ sơ của em.

My case number: HCM2009652062
Priority Date: 08 Jan 2007
Invoice I.D. Number: 21783286
My date of birth: 08 September 1988

Em đang bị lẫn lôn giữa diện F2A và F2B
Không biết với cách tính tuổi của NVC thì em đã quá 21 tuổi chưa?
Nhưng nhờ anh Tien Nguyen trên diễn đàn thì em chưa qua tuổi 21.
Tuy nhiên, hình như là hồ sơ của em đã bị chuyển qua diện F2B rồi.
Sau nhiều lần gửi mail cho NVC theo địa chỉ email NVCInquiry@state.gov . Nhưng vẫn không thành công. Vì không nhận được bất cứ Auto respone nào từ NVC.
Rất mong các anh chị giúp em trong trường hợp này!

Em cám ơn rất nhiều!!!

Chào Angela-Tran

- Hôm nay anh gọi vào hộp thư tự động thì nó lại báo khác thông tin như sau:
- HCM2009652062: Một phong bì bao gồm những hướng dẫn và những giấy tờ, văn kiện cần thiết cho hồ sơ của bạn đã được NVC chuẩn bị xong vào ngày 3/8/ 2010, và sẽ được NVC gửi ra trong vài tuần lễ tới. Xin hãy xem xét thật kỹ theo những hướng dẫn trong thư, hoàn tất những yêu cầu cần thực hiện hoặc bổ sung, và gửi về địa chỉ đã được cung cấp trong thư. Xin hãy liên lạc với NVC, nếu không nhận được gì từ NVC trong khoảng 6 tuần lễ kế tiếp
- Như vậy hồ sơ của em đã trở về diện F2A
- National Visa Center,
32 Rochester Avenue,
Portsmouth, NH 03801-2909, USA.
Telephone: (603) 334-0700.
Email: NVCInquiry@state.gov
- Em nên nhờ người nhà bên mỹ gọi ĐT trực tiếp để biết tiến trình hồ sơ của mình nhé, đừng để quá lâu nhé
- Chúc em may mắn

Thanks

 

[Angela-Tran]

Ðề: AnhXuan-HCM09652062-F2A

Thanks anh rất nhiều nha!
Hôm nay em cũng đã nhận được thư trả lời tự động từ NVC rồi anh ah!!!
Thư có nội dung như sau:

Dear Sir/Madam:

Your inquiry has been received at the National Visa Center (NVC).

Please be advised our office has revised our guidelines for communication between the National Visa Center and the public. We are now required to verify case information each time we receive an inquiry.

According to U.S. law, the National Visa Center is only permitted to discuss details of a visa case with authorized representatives and when provided with all of the following information:

" NVC case number or CIS receipt number

" Petitioner's name and date of birth

" Beneficiary's name and date of birth

" Your full name

If you are corresponding regarding an I-140 petition you must provide the following information:

" NVC case number or CIS receipt number

" Name of the petitioning company

" Beneficiary's name and date of birth

" Your full name

Please resubmit your inquiry including the required information.

Sincerely,

Elle

National Visa Center
Written Inquiry Unit
Serco Inc, Support Contractor
NVCInquiry@state.gov

Sao em không thấy đề cập gì đến việc tuổi của em hay thông tin về hồ sơ của em vậy anh???
Anh xem giúp em nha!!!

Thanks!!!

 

[love_always]

Ðề: AnhXuan-HCM09652062-F2A

Bởi vì lúc bạn gởi mail cho NVC hỏi về hồ sơ bạn đã ko đề cập đến thông tin của người bảo lãnh cũng như người được bảo lãnh và số hồ sơ của bạn. Trong thư viện di trú cũng có nhiều mẫu email để gởi cho NVC, bạn nên tham khảo trước khi mail cho NVC.
Trước khi bắt đầu viết thư bạn phải ghi cái này trước:
- NVC case number:
- Petitioner's name :
Petitioner's date of birth :
- Beneficiary's name :
Beneficiary's date of birth :

Dear Sir/Madam:
.....

 

[Angela-Tran]

Ðề: AnhXuan-HCM09652062-F2A

Chào bạn,
Rất cảm ơn bạn về sự giúp đỡ,
Mình đã cung cấp đầy đủ thông tin cần thiết của mình cũng như của người bảo lãnh trong mail gửi đến NVC rồi.
Mình viết mail theo mẫu trong diễn đàn đó bạn. Trong đó có đề cập đầy đủ thông tin như đã yêu cầu mà!

Thanks!

 

[love_always]

Ðề: AnhXuan-HCM09652062-F2A

Chào bạn,
Rất cảm ơn bạn về sự giúp đỡ,
Mình đã cung cấp đầy đủ thông tin cần thiết của mình cũng như của người bảo lãnh trong mail gửi đến NVC rồi.
Mình viết mail theo mẫu trong diễn đàn đó bạn. Trong đó có đề cập đầy đủ thông tin như đã yêu cầu mà!

Thanks!

Nhưng trong thư trả lời của NVC, họ yêu cầu bạn cung cấp thông tin của bạn rồi người ta mới cho bạn biết về hồ sơ của bạn? Mình ko biết mail của bạn gởi NVC như thế nào nữa.. Nhưng thông thường nếu bạn để thông tin của bạn trong phần detail thì họ sẽ ko để ý đâu, vì có rất nhiều mail gởi đến NVC, họ chỉ cần mở mail ra nếu thấy information của bạn ở trên đầu và rõ ràg thì họ sẽ trả lời cho bạn, giống như mình nói với bạn lúc đầu đó. Bạn thử gởi lại đi.

 

[Angela-Tran]

Ðề: AnhXuan-HCM09652062-F2A

Thanks bạn nha
Mình vừa gửi lại rồi.
Với những dòng đầu là những thông tin họ yêu cầu

" NVC case number or CIS receipt number

" Petitioner's name and date of birth

" Beneficiary's name and date of birth

" Your full name

Hy vọng sẽ sớm nhận được thư trả lời từ NVC.

Thanks!!!

 

[Angela-Tran]

Ðề: Hcm09652062

Xin chào anh chị và các bạn!

Xin hãy giúp đỡ mình với câu hỏi này nha!

Mẫu DS-230 và túi hồ sơ Document Sheet mà NVC yêu cầu gửi cùng với mẫu của người bảo trợ tài chính.

Vậy bây giờ từ Việt Nam, mình có thể gửi hồ sơ sang Mĩ bằng đường bưu điện để người bên đó mang nộp trự tiếp phải không ah?

Mình có thể scan tất cả các hồ sơ đó và người ở Mĩ in ra và đi nộp được không ah? Hay phải gửi bản chính qua đường bưu điện vậy???

Và tất cả hồ sơ phải dịch sang tiếng anh có công chứng phải không ah???

 

[langvuon]

Ðề: Hcm09652062

Xin chào anh chị và các bạn!

Xin hãy giúp đỡ mình với câu hỏi này nha!

Mẫu DS-230 và túi hồ sơ Document Sheet mà NVC yêu cầu gửi cùng với mẫu của người bảo trợ tài chính.

Vậy bây giờ từ Việt Nam, mình có thể gửi hồ sơ sang Mĩ bằng đường bưu điện để người bên đó mang nộp trự tiếp phải không ah?

Mình có thể scan tất cả các hồ sơ đó và người ở Mĩ in ra và đi nộp được không ah? Hay phải gửi bản chính qua đường bưu điện vậy???

Và tất cả hồ sơ phải dịch sang tiếng anh có công chứng phải không ah???

Các giấy tờ cá nhân gửi cho NVC cùng với mẫu đơn Ds-230 phải là bản chính hoặc bản sao y bản chính ( tùy theo yêu cầu của NVC), NVC không chấp nhận bản photocopy, Ds-230 là bản phải có chữ ký của người được bảo lãnh. Bạn theo đường link sau để hiểu rõ hơn các giấy tờ cần gửi sang Mỹ để nộp cho NVC:
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=400
Các loại giấy tờ bằng tiếng Việt không cần dịch sang tiếng Anh, chỉ các giấy tờ không phải tiếng Anh hoặc tiếng Việt mới phải dịch sang tiếng Anh và phải có thị thực hành chính.
Bạn phải photo bộ hồ sơ để chuẩn bị cho ngày phỏng vấn, tham khảo trong diễn đàn để tìm hiểu nhé. Thân ái

 

[Angela-Tran]

Ðề: Hcm09652062

Thanks bạn nha!

Bạn oy cho mình hỏi cái này nha
Các giấy tờ được yêu cầu là:

Hồ sơ của người được bảo lãnh bên VN gồm có:

1. DS230 cho mỗi đương đơn gồm phần 1 (ký tên) và phần 2 (không ký tên)

2. Bản photocopy trang đầu & trang có thông tin cá nhân trên tờ hộ chiếu (không cần công chứng). Hộ chiếu còn hiệu lực ít nhất tám tháng dành cho mỗi đương đơn.

3. Lý lịch tư pháp của mỗi đương đơn trên 16 tuổi (bản chính)

4. Khai sanh (Trích lục, bản sao, NVC không chấp nhận tờ Photocopy)

5. Giấy chứng nhận độc thân cho Nam 20 tuổi, Nữ 18 tuổi. (bản sao)

6. Hôn thú (Sao y bản chính xác nhận tại nơi cấp)

7. Giấy ly hôn (nếu có, sao y bản chính xác nhận tại nơi cấp)

8. Hồ sơ quân đội, giấy tiền án (nếu có)

9. 2 tấm hình 5x5cm (Chụp phông nền trắng, ghi số HCM, tên họ mặt sau tấm hình)


Những giấy tờ này nếu làm thì hoàn toàn bằng tiếng việt oy. Mình phải đi dịch toàn bộ ( như giấy chứng nhận độc thân, lý lịch tư pháp,...) sang tiếng anh. Và gửi toàn bộ những bản tiếng việt chính và bản dịch có công chứng chính kèm theo DS230 kèm chữ ký sang cho người thân ở Mĩ và người bên đó sẽ trực tiếp đi nộp phải không bạn???

Thanks!

Nhân tiện, mong bạn kiểm tra dùm mình case này nha!
NVC Number: HCM2009652062
Priority Date: 08 Jan 2007
Full name: Tran, Anh Xuan Thi
Invoice date: 25 Jnue 2010

Best regards!!!

 

[langvuon]

Ðề: Hcm09652062

Những giấy tờ này nếu làm thì hoàn toàn bằng tiếng việt oy. Mình phải đi dịch toàn bộ ( như giấy chứng nhận độc thân, lý lịch tư pháp,...) sang tiếng anh. Và gửi toàn bộ những bản tiếng việt chính và bản dịch có công chứng chính kèm theo DS230 kèm chữ ký sang cho người thân ở Mĩ và người bên đó sẽ trực tiếp đi nộp phải không bạn??
Best regards!!!

Theo thông báo của sở Di trú Hoa kỳ ( http://travel.state.gov/visa/immigrants/info/info_3195.html ), các loại giấy tờ không phải bằng tiếng Anh hoặc bản ngữ (ở đây hiểu là tiếng Việt) thì phải dịch ra tiếng Anh và công chứng.
Như vậy các loại giấy tờ bằng tiếng Việt không cần dịch sang tiếng Anh làm gì.
Hiện bây giờ NVC nhận giấy tờ scan gửi qua email chỉ đang trong giai đoạn thử nghiệm, ngày phỏng vấn mới kiểm tra bản chính, nhưng ở Việt Nam chưa được áp dụng.
Nếu bạn gửi giấy tờ qua Mỹ, người bảo lãnh hoặc Luật sư có thể gửi qua thư hoặc nộp trực tiếp tại NVC, 32 Rochester Avenue, Portsmouth, NH 03801-2909