[Hồ sơ F3] Hồ sơ F3 - HCM2005800030
- Thread starter dohoaibao
- Ngày gửi
Ðề: F3_thang 06/2001 nho giup do
Chào bạn,
Hồ sơ tháng 6-2001 mà đến bây giờ chưa nhận được giấy tờ gì là quá trễ rồi.
Bạn nên viết thư hoặc email cho NVC để báo cho họ biết là bạn chưa nhận được gì. Bạn vào đây :
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=82
Chúc bạn may mắn.
Chào bạn,
Hồ sơ tháng 6-2001 mà đến bây giờ chưa nhận được giấy tờ gì là quá trễ rồi.
Bạn nên viết thư hoặc email cho NVC để báo cho họ biết là bạn chưa nhận được gì. Bạn vào đây :
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=82
Chúc bạn may mắn.
Ðề: F3_thang 06/2001 nho giup do
Khi người nhà bạn đã đóng xong tiền thì bạn thực hiện các bước sau :
+ Bạn cần check payment online sau đó in ngay document cover sheet
+ Download form DS230 về để khai :
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=337
bạn xem thêm hướng dẫn cách điền tại đây :
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=257
+ Chuẩn bi hồ sơ dân sự (civil document) bao gồm :
1. Lý lịch tư pháp cho các thành viên từ 16 tuổi trở lên trong gia đình.
2. Bản trích lục khai sinh cho các thành viên
3. Bản trích lục giấy hôn thú nếu có
4. Bản photocopy của passport từng người
5. 2 tấm ảnh 5x5 chụp thẳng trên phông nền trắng
Tất cả những giấy tờ trên được xếp riêng biệt cho từng người với tờ document cover sheet để lên trên.
+ Tất cả những giấy tờ trên cần phải photo thêm 1 bộ để gửi kèm theo.
Bạn cứ làm từ từ không biết lại hỏi tiếp nhé. Lịch phỏng vấn tháng 3 cho diện F3 là ngày 22/5/2001. Chúc may mắn.
Khi người nhà bạn đã đóng xong tiền thì bạn thực hiện các bước sau :
+ Bạn cần check payment online sau đó in ngay document cover sheet
+ Download form DS230 về để khai :
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=337
bạn xem thêm hướng dẫn cách điền tại đây :
http://xuatnhapcanh.com/forum/showthread.php?t=257
+ Chuẩn bi hồ sơ dân sự (civil document) bao gồm :
1. Lý lịch tư pháp cho các thành viên từ 16 tuổi trở lên trong gia đình.
2. Bản trích lục khai sinh cho các thành viên
3. Bản trích lục giấy hôn thú nếu có
4. Bản photocopy của passport từng người
5. 2 tấm ảnh 5x5 chụp thẳng trên phông nền trắng
Tất cả những giấy tờ trên được xếp riêng biệt cho từng người với tờ document cover sheet để lên trên.
+ Tất cả những giấy tờ trên cần phải photo thêm 1 bộ để gửi kèm theo.
Bạn cứ làm từ từ không biết lại hỏi tiếp nhé. Lịch phỏng vấn tháng 3 cho diện F3 là ngày 22/5/2001. Chúc may mắn.
Ðề: F3_thang 06/2001 nho giup do
Anh Thangtran ơi, minh đã chuẩn bị đầy đủ các loại giấy tờ theo yêu cầu, nhưng có môt vấn đề là giấy chưng minh nhân dân mình đã mất nên sau đó làm lại và giờ thì các loại giấy tờ này khác nhau về số chứng minh nhân dân, như vậy theo kinh nghiêm của các anh thi có ảnh hưởng gì không? và phải làm sao?
Anh Thangtran ơi, minh đã chuẩn bị đầy đủ các loại giấy tờ theo yêu cầu, nhưng có môt vấn đề là giấy chưng minh nhân dân mình đã mất nên sau đó làm lại và giờ thì các loại giấy tờ này khác nhau về số chứng minh nhân dân, như vậy theo kinh nghiêm của các anh thi có ảnh hưởng gì không? và phải làm sao?
Nhờ check dùm hồ sơ F3 complete chưa?
DoBao đã gởi tất cả các giấy tờ D230 hồ sơ tư pháp ..... theo hướng dẫn của các anh chị trên diễn đàn. Gởi cho người thân ở Mỹ rồi người thân gởi cho NVC tuần trước, vậy nhờ anh chị trên diễn đàn check dùm xem đã compete chua?
HCM 2005800030
priority date : June 9,2001.
DoBao đã gởi tất cả các giấy tờ D230 hồ sơ tư pháp ..... theo hướng dẫn của các anh chị trên diễn đàn. Gởi cho người thân ở Mỹ rồi người thân gởi cho NVC tuần trước, vậy nhờ anh chị trên diễn đàn check dùm xem đã compete chua?
HCM 2005800030
priority date : June 9,2001.
Dịch dùm mình với F3 9/06/2001
Mình gởi email choNVCINQUIRY@state.gov thì nhận được thế này. Các bạn dịch giúp mình vơi.
Thank you for your recent inquiry to the National Visa Center. This
e-mail is an auto response. Please do not respond.
We review and reply as appropriate to all e-mails in the order they are
received.
According to U.S. law, the National Visa Center is only permitted to
discuss details of a visa case with authorized representatives and when
provided with all of the following information:
* NVC case number or CIS receipt number
* Petitioner's name and date of birth
* Beneficiary's name and date of birth
* Your full name
If you are the legal representative, and your G-28, Notice of Entry of
Appearance as Attorney or Representative, is not on file at the NVC,
please include a copy of your signed G-28 showing that you are the legal
representative as well as the following information:
* NVC case number or CIS receipt number
* Petitioner's name and date of birth or Beneficiary's name and
date of birth
* Attorney's law firm name
* Attorney's law firm address
* Your full name
If you are corresponding regarding an I-140 petition you must provide
the following information:
* NVC case number or CIS receipt number
* Name of the petitioning company
* Beneficiary's name and date of birth
* Your full name
If you are the petitioner, principal applicant or legal representative,
please notify the National Visa Center with any changes to your mailing
address, email address or phone numbers.
Please include this required information on all future inquiries
directed to the NVC. If this information has not been submitted with
your inquiry it will be requested.
Thank you for your patience,
National Visa Center
Mình gởi email choNVCINQUIRY@state.gov thì nhận được thế này. Các bạn dịch giúp mình vơi.
Thank you for your recent inquiry to the National Visa Center. This
e-mail is an auto response. Please do not respond.
We review and reply as appropriate to all e-mails in the order they are
received.
According to U.S. law, the National Visa Center is only permitted to
discuss details of a visa case with authorized representatives and when
provided with all of the following information:
* NVC case number or CIS receipt number
* Petitioner's name and date of birth
* Beneficiary's name and date of birth
* Your full name
If you are the legal representative, and your G-28, Notice of Entry of
Appearance as Attorney or Representative, is not on file at the NVC,
please include a copy of your signed G-28 showing that you are the legal
representative as well as the following information:
* NVC case number or CIS receipt number
* Petitioner's name and date of birth or Beneficiary's name and
date of birth
* Attorney's law firm name
* Attorney's law firm address
* Your full name
If you are corresponding regarding an I-140 petition you must provide
the following information:
* NVC case number or CIS receipt number
* Name of the petitioning company
* Beneficiary's name and date of birth
* Your full name
If you are the petitioner, principal applicant or legal representative,
please notify the National Visa Center with any changes to your mailing
address, email address or phone numbers.
Please include this required information on all future inquiries
directed to the NVC. If this information has not been submitted with
your inquiry it will be requested.
Thank you for your patience,
National Visa Center
Nhờ dịch giúp mình với
Sir/Madam: Your inquiry has been received at the National Visa Center (NVC). The applicant's name has been placed on the list of documentarilyqualified cases awaiting the availability of visa numbers under thenumerical limitations prescribed by statute. The designatedrepresentative of this case (applicant, petitioner, or attorney) will benotified of an appointment date as soon as the numbers have beenreceived. The applicant should NOT make any travel arrangements, sellproperty, or give up employment until the US Embassy or ConsulateGeneral has issued a visa. An immigrant visa is usually valid for six months from the date it isissued. It may be used to apply for admission into the United States anytime during its validity. If a period of one year passes from the last date of contact with theNVC (by email, telephone or mail), all submitted fees and documents willexpire. In that case, your fees will need to be repaid and documentswill need to be resubmitted in order to continue the immigrationprocess. Sincerely,SampsonNational Visa CenterWritten Inquiry UnitSerco, Inc.NVCInquiry@state.govThis email is Sensitive but Unclassified based on the definitionsprovided in 12 FAM 540.Any information in this transmission pertaining to the issuance orrefusal of visas or permits to enter the United States shall beconsidered confidential under Section 222(j) of the Immigration andNationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of suchinformation must be solely for the formulation, amendment,administration, or enforcement of the immigration, nationality, andother laws of the United States under INA 222(j) and as specified in FAMguidance. If you have received such information in error, do not review,retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in relianceupon this information, and contact the sender as soon as possible.
Sir/Madam: Your inquiry has been received at the National Visa Center (NVC). The applicant's name has been placed on the list of documentarilyqualified cases awaiting the availability of visa numbers under thenumerical limitations prescribed by statute. The designatedrepresentative of this case (applicant, petitioner, or attorney) will benotified of an appointment date as soon as the numbers have beenreceived. The applicant should NOT make any travel arrangements, sellproperty, or give up employment until the US Embassy or ConsulateGeneral has issued a visa. An immigrant visa is usually valid for six months from the date it isissued. It may be used to apply for admission into the United States anytime during its validity. If a period of one year passes from the last date of contact with theNVC (by email, telephone or mail), all submitted fees and documents willexpire. In that case, your fees will need to be repaid and documentswill need to be resubmitted in order to continue the immigrationprocess. Sincerely,SampsonNational Visa CenterWritten Inquiry UnitSerco, Inc.NVCInquiry@state.govThis email is Sensitive but Unclassified based on the definitionsprovided in 12 FAM 540.Any information in this transmission pertaining to the issuance orrefusal of visas or permits to enter the United States shall beconsidered confidential under Section 222(j) of the Immigration andNationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of suchinformation must be solely for the formulation, amendment,administration, or enforcement of the immigration, nationality, andother laws of the United States under INA 222(j) and as specified in FAMguidance. If you have received such information in error, do not review,retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in relianceupon this information, and contact the sender as soon as possible.
Ðề: Nhờ dịch giúp mình với
Chào bạn , mình dịch dùm bạn trên google bạn đọc chịu khó tổng hợp lại nhé !
Sir / Madam: yêu cầu thông tin của bạn đã được tiếp nhận tại các Visa Trung tâm quốc gia (NVC). Tên gọi của người nộp đơn đã được đặt vào danh sách các trường hợp documentarilyqualified chờ sự sẵn có của số thị thực theo giới hạn theo quy định của quy chế thenumerical. Các designatedrepresentative của trường hợp này (đương đơn, người khởi kiện, hoặc luật sư) sẽ benotified của một ngày hẹn ngay khi những con số có beenreceived. Người nộp đơn nên không thực hiện bất kỳ thỏa thuận du lịch, sellproperty, hoặc từ bỏ việc làm cho đến khi Đại sứ quán Mỹ hoặc ConsulateGeneral đã ban hành một visa. Một thị thực nhập cư thường là hợp lệ cho sáu tháng kể từ ngày nó isissued. Nó có thể được sử dụng để xin nhập học vào Hoa Kỳ bất cứ lúc nào trong thời gian hiệu lực của nó. lệ phí Nếu trong thời hạn một năm trôi qua kể từ ngày cuối cùng của liên hệ với theNVC (bằng email, điện thoại hoặc mail), tất cả các trình và các văn bản willexpire. Trong trường hợp đó, lệ phí của bạn sẽ cần phải được hoàn trả và documentswill cần phải được gửi lại để tiếp tục các immigrationprocess. Trân trọng, SampsonNational Visa CenterWritten Inquiry UnitSerco, Inc.NVCInquiry @ state.govThicủa email là nhạy cảm nhưng không được phân loại dựa trên definitionsprovided trong 12 FAM 540.Any thông tin trong truyền dẫn liên quan đến orrefusal cấp thị thực hoặc giấy phép nhập vào Hoa Kỳ phải beconsidered bí mật theo Mục 222 (k) của Đạo Luật Di Trú andNationality (INA ) [8 Mỹ C. Phần 1202]. Việc truy cập và sử dụng suchinformation phải được chỉ duy nhất cho việc xây dựng, sửa đổi, hành chính, hoặc thực thi pháp luật của người nhập cư, quốc tịch, andother pháp luật của Hoa Kỳ dưới INA 222 (k) và theo quy định tại FAMguidance. Nếu bạn đã nhận được thông tin đó có lỗi, không xem xét lại, truyền lại, công bố, phổ biến, sử dụng, hoặc có hành động trong relianceupon thông tin này, và liên hệ với người gửi càng sớm càng tốt.
Chào bạn , mình dịch dùm bạn trên google bạn đọc chịu khó tổng hợp lại nhé !
Sir / Madam: yêu cầu thông tin của bạn đã được tiếp nhận tại các Visa Trung tâm quốc gia (NVC). Tên gọi của người nộp đơn đã được đặt vào danh sách các trường hợp documentarilyqualified chờ sự sẵn có của số thị thực theo giới hạn theo quy định của quy chế thenumerical. Các designatedrepresentative của trường hợp này (đương đơn, người khởi kiện, hoặc luật sư) sẽ benotified của một ngày hẹn ngay khi những con số có beenreceived. Người nộp đơn nên không thực hiện bất kỳ thỏa thuận du lịch, sellproperty, hoặc từ bỏ việc làm cho đến khi Đại sứ quán Mỹ hoặc ConsulateGeneral đã ban hành một visa. Một thị thực nhập cư thường là hợp lệ cho sáu tháng kể từ ngày nó isissued. Nó có thể được sử dụng để xin nhập học vào Hoa Kỳ bất cứ lúc nào trong thời gian hiệu lực của nó. lệ phí Nếu trong thời hạn một năm trôi qua kể từ ngày cuối cùng của liên hệ với theNVC (bằng email, điện thoại hoặc mail), tất cả các trình và các văn bản willexpire. Trong trường hợp đó, lệ phí của bạn sẽ cần phải được hoàn trả và documentswill cần phải được gửi lại để tiếp tục các immigrationprocess. Trân trọng, SampsonNational Visa CenterWritten Inquiry UnitSerco, Inc.NVCInquiry @ state.govThicủa email là nhạy cảm nhưng không được phân loại dựa trên definitionsprovided trong 12 FAM 540.Any thông tin trong truyền dẫn liên quan đến orrefusal cấp thị thực hoặc giấy phép nhập vào Hoa Kỳ phải beconsidered bí mật theo Mục 222 (k) của Đạo Luật Di Trú andNationality (INA ) [8 Mỹ C. Phần 1202]. Việc truy cập và sử dụng suchinformation phải được chỉ duy nhất cho việc xây dựng, sửa đổi, hành chính, hoặc thực thi pháp luật của người nhập cư, quốc tịch, andother pháp luật của Hoa Kỳ dưới INA 222 (k) và theo quy định tại FAMguidance. Nếu bạn đã nhận được thông tin đó có lỗi, không xem xét lại, truyền lại, công bố, phổ biến, sử dụng, hoặc có hành động trong relianceupon thông tin này, và liên hệ với người gửi càng sớm càng tốt.
Ðề: Nhờ dịch giúp mình với
Cám ơn tuongvan va anh chị em trong ban điều hành nhiều. Nếu không tham gia vào diễn đàn và nhờ giúp đở thì bây giờ hồ sơ của mình củng chưa tới đâu. Bây giờ thì competer ngày 12/4 vừa rồi chắc là hơi trể vì mình là F3 Pd june 9, 2001. khi trước nhờ luật sư ở Mỹ làm nhưng không biết vì sao mà tình trang chậm trể và luật sư bên đó không cho biết gì luôn. Nhờ vào diễn đàn mà biết được nhiều. Thanks tất cả nhé.
Cám ơn tuongvan va anh chị em trong ban điều hành nhiều. Nếu không tham gia vào diễn đàn và nhờ giúp đở thì bây giờ hồ sơ của mình củng chưa tới đâu. Bây giờ thì competer ngày 12/4 vừa rồi chắc là hơi trể vì mình là F3 Pd june 9, 2001. khi trước nhờ luật sư ở Mỹ làm nhưng không biết vì sao mà tình trang chậm trể và luật sư bên đó không cho biết gì luôn. Nhờ vào diễn đàn mà biết được nhiều. Thanks tất cả nhé.