Ðề: F4 - Hcm2008746059
Anh cho em hỏi là sau khi em gửi mail cho NVC thì bây giờ em nhận được thư của NVC như sau :
Dear Sir/Madam:
The National Visa Center (NVC) received your inquiry regarding the immigrant visa petition: HCM2008746059 filed by HANH THI PHAN on behalf of THANH VAN PHAN.
The NVC completed its processing of THANH VAN PHAN's visa petition.
The petition is waiting for an appointment to be scheduled at the U.S. Embassy or Consulate in HO CHI MINH CITY, VIETNAM. When an interview appointment is scheduled, the petitioner, principal applicant, designated agent, and attorney of record (if applicable) will be notified.
Case Number: HCM2008746059
Petitioner's Name: PHAN, HANH THI
Principal Applicant's Name: PHAN,THANH VAN
Preference Category: F4
Your Priority Date: 23Mar2001
Foreign State Chargeability: VIETNAM
U.S. CONSULATE GENERAL
4 LE DUAN BLVD., DISTRICT 1
HO CHI MINH CITY
VIETNAM
Sincerely,
Niall
National Visa Center
Written Inquiry Unit
Serco Inc, Support Contractor
NVCInquiry@state.gov
This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.
-----Original Message----
Mong anh có thể giải thích cho em biết là như thế nào . và nhà em đã sắp có giấy phỏng vấn chưa . em cám ơn anh nhiều .
Anh cho em hỏi là sau khi em gửi mail cho NVC thì bây giờ em nhận được thư của NVC như sau :
Dear Sir/Madam:
The National Visa Center (NVC) received your inquiry regarding the immigrant visa petition: HCM2008746059 filed by HANH THI PHAN on behalf of THANH VAN PHAN.
The NVC completed its processing of THANH VAN PHAN's visa petition.
The petition is waiting for an appointment to be scheduled at the U.S. Embassy or Consulate in HO CHI MINH CITY, VIETNAM. When an interview appointment is scheduled, the petitioner, principal applicant, designated agent, and attorney of record (if applicable) will be notified.
Case Number: HCM2008746059
Petitioner's Name: PHAN, HANH THI
Principal Applicant's Name: PHAN,THANH VAN
Preference Category: F4
Your Priority Date: 23Mar2001
Foreign State Chargeability: VIETNAM
U.S. CONSULATE GENERAL
4 LE DUAN BLVD., DISTRICT 1
HO CHI MINH CITY
VIETNAM
Sincerely,
Niall
National Visa Center
Written Inquiry Unit
Serco Inc, Support Contractor
NVCInquiry@state.gov
This email is Sensitive but Unclassified based on the definitions provided in 12 FAM 540.
Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222(f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 US C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.
-----Original Message----
Mong anh có thể giải thích cho em biết là như thế nào . và nhà em đã sắp có giấy phỏng vấn chưa . em cám ơn anh nhiều .
