[Hồ sơ F4] Hồ sơ F4 - HCM2009724165

Lily

Cựu Ban điều hành
#41
Ðề: F4-hongduc-HCM2009724165-PD:2/2/2002

Xin chào các bạn ACE. Sao hổm rày ko ai trả lời dùm mình hết vậy. Có gì ko đúng xin mọi người cứ nhắc nhở.

Hôm nay mới bắt đầu điền Ds230cho cả nhà,còn 1 số câu chưa được hiểu rỏ, xin các ACE hướng dẫn giúp :
1/ Mục 13: mình ghi đ/c trong hộ khẩu hay đ/c nơi tạm trú đang ở hiện tại [ vì cả nhà hiện đang sống và mua bán tại nơi tạm trú (có sổ t/trú từ năm 2000)]
2/ Mục 29: Đơn của 2 người con thì có ghi gì ko? Nếu có ghi thì ghi ở cột nào?
3/ Mục 30: Phần liệt kê mình có cần ghi đầy đủ số nhà, tên đường hay chỉ ghi t/phố hoặc thị xã thôi.
4/ Mục 32: Mình buôn bán nhỏ tại nhà thì ghi ở cột nào "chủ nhân hay chức vụ"? Và thời gian thì ghi từ trước đến nay hay ngược lại?
5/ Muc 34: Nếu ghi ko thì các phần phụ phía dưới có ghi gì ko?
6/ Mục 35: mình có ghi gì ko?
7/ Mục 43a : mình đánh dấu vào những ô nào trong 6 ô đó?
8/ Mục 44: Mình điền đơn cho con còn nhỏ thì ghi là cha điền giúp là đươc rồi phải ko? Hay có ghi thêm gì nữa ko ?
9/ Mục 45: Có cần đánh dấu vào ô đầu tiên hay ko ?
Cho hỏi thêm:Các danh từ riêng như họ tên, nơi sinh, địa chỉ ,tên đường,thì ghi tiếng Việt ko dấu phải ko?
Xin các ACE và Diễn đàn hướng dấn sớm dùm để nhanh chóng hoàn tất hồ sơ gửi cho NVC.Chân thành cảm ơn.
Chào bạn,

1/ Mục 13: nên ghi địa chỉ theo hộ khẩu, vì khi gởi hồ sơ cá nhân của bạn qua cho NVC cùng với DS-230 này thì có cả bản sao hộ khẩu.
2/ Mục 29: con bạn chắc chắn phải độc thân và chưa có con rồi, vậy nên chỉ ghi "N/A" vào cột đầu tiên thôi.
3/ Mục 30: chỉ ghi tên thành phố hoặc thị xã thôi. Nếu ở TPHCM thì chỉ ghi quận ở cột đầu tiên, cột thứ hai ghi "Ho Chi Minh City".
4/ Mục 32: cột đầu tiên ghi "Self-employer", cột thứ ba ghi "Retailer" (người bán lẻ) hay "Merchant" (nhà buôn), cột cuối cùng ghi thời gian từ trước tới nay.
5/ Mục 34: đánh dấu vào ô NO, các phần phụ để trống.
6/ Mục 35: Nếu chưa đến nước Mỹ lần nào thì ghi "never" vào cột đầu tiên.
7/ Mục 43a: Chưa từng đến Mỹ thì chưa từng xin số An sinh xã hội, vậy đánh dấu vào ô NO, và ô YES (thẳng hàng ngay dưới ô NO đã đánh dấu).
8/ Mục 44: Ghi tên của người cha theo kiểu Mỹ, "my dad".
9/ Mục 45: phải để trống hoàn toàn, không ghi gì hết.

Đúng là ghi tiếng Việt không dấu. Chú ý tên họ phải ghi theo thứ tự kiểu Mỹ.

Chúc thành công. Thân ái.
 

onenainainai

Cựu Ban điều hành
#42
Ðề: F4-hongduc-HCM2009724165-PD:2/2/2002

Chào bạn,
Tôi xin tiếp thêm cho bạn ý kiến của tôi ở câu số 13 như sau:
Câu 13: Present Address. Ở câu này, bạn ghi địa chỉ hiện tại bạn đang sinh sống chứ không phải ghi theo hộ khẩu. Còn ở câu 16: Current Address thì mới ghi địa chỉ theo hộ khẩu.
 

hongduc2011

Thành viên tích cực
#43
Ðề: F4-hongduc-HCM2009724165-PD:2/2/2002

Chào. Trước hết xin trân trọng cảm ơn các bạn rất nhiều đã tận tình hướng dẫn cho tôi. Nhưng với câu 13thì có 2 chỉ dẫn khác nhau ,vậy phải ghi thế nào cho đúng ,xin cho tôi 1 quyết định chính xác với.
Còn nữa ,xin tư vấn thêm :
1/ Mục 10: phải ghi tất cả những người sống trong nhà hay chỉ ghi tên người bảo lãnh thôi.
2/ Mục 43a : Câu hỏi phụ 1 có nội dung: Bạn có muốn nhận thẻ thay thế ko ;thì mình đánh dấu vào ô nào?
3/ Về phần viết tên,họ ,Bạn Lily có nhắc nhở phải ghi theo thứ tự kiểu Mỹ là ghi như thế nào ,xin cho 1vài ví dụ để mọi người cùng tham khảo với.
4/ Mục 32: Đơn của các con (đứa 21t đang học đại hoc, đứa 11t học lớp 6 ) thì ghi từng cột như thế nào?
Xin các Bạn giúp lần nữa.
 

langvuon

khoai nướng
#44
Ðề: F4-hongduc-HCM2009724165-PD:2/2/2002

Chào. Trước hết xin trân trọng cảm ơn các bạn rất nhiều đã tận tình hướng dẫn cho tôi. Nhưng với câu 13thì có 2 chỉ dẫn khác nhau ,vậy phải ghi thế nào cho đúng ,xin cho tôi 1 quyết định chính xác với.
Còn nữa ,xin tư vấn thêm :
1/ Mục 10: phải ghi tất cả những người sống trong nhà hay chỉ ghi tên người bảo lãnh thôi.
2/ Mục 43a : Câu hỏi phụ 1 có nội dung: Bạn có muốn nhận thẻ thay thế ko ;thì mình đánh dấu vào ô nào?
3/ Về phần viết tên,họ ,Bạn Lily có nhắc nhở phải ghi theo thứ tự kiểu Mỹ là ghi như thế nào ,xin cho 1vài ví dụ để mọi người cùng tham khảo với.
4/ Mục 32: Đơn của các con (đứa 21t đang học đại hoc, đứa 11t học lớp 6 ) thì ghi từng cột như thế nào?
Xin các Bạn giúp lần nữa.
Mục 10 chỉ cần ghi tên 1 người nhưng phải có địa chỉ đầy đủ (cả mã Bưu điện) và số phôn.
Họ và tên có thể ghi theo 2 cách, ví dụ Trần Văn Tèo:
Tèo Văn Trần hoặc Trần, Tèo Văn (có dấu phảy sau họ)
Mục 32 liệt kê công việc trong vòng 10 năm, đang đi học thì điền N/A vào các cột. Câu hỏi dự định làm gì cứ điền làm thợ thôi: Assembler (qua đó làm thầy sau chảng ai cấm).
Còn mục 43a cứ NO hết cũng không sao, qua đó xin sau, xin thẻ gì cũng phải có đơn cả.
Mục 13 thì phải ghi theo địa chỉ thường trú hiện tại chứ không phải địa chỉ tạm trú, nơi ở chính tất nhiên là có hộ khẩu thường trú.
Chúc bạn mau hoàn thành hồ sơ.
 

Lily

Cựu Ban điều hành
#45
Ðề: F4-hongduc-HCM2009724165-PD:2/2/2002

Chào. Trước hết xin trân trọng cảm ơn các bạn rất nhiều đã tận tình hướng dẫn cho tôi. Nhưng với câu 13thì có 2 chỉ dẫn khác nhau ,vậy phải ghi thế nào cho đúng ,xin cho tôi 1 quyết định chính xác với.
Còn nữa ,xin tư vấn thêm :
1/ Mục 10: phải ghi tất cả những người sống trong nhà hay chỉ ghi tên người bảo lãnh thôi.
2/ Mục 43a : Câu hỏi phụ 1 có nội dung: Bạn có muốn nhận thẻ thay thế ko ;thì mình đánh dấu vào ô nào?
3/ Về phần viết tên,họ ,Bạn Lily có nhắc nhở phải ghi theo thứ tự kiểu Mỹ là ghi như thế nào ,xin cho 1vài ví dụ để mọi người cùng tham khảo với.
4/ Mục 32: Đơn của các con (đứa 21t đang học đại hoc, đứa 11t học lớp 6 ) thì ghi từng cột như thế nào?
Xin các Bạn giúp lần nữa.
Chào bạn,

- Câu 13: tôi xin sửa lại, đồng ý với bác onenainainai, theo hướng dẫn của LSQ là ghi địa chỉ hiện tại nơi bạn đang sống.
1/ Mục 10: ghi một tên người bảo lãnh, địa chỉ, số điện thoại.
2/ Mục 43a: bạn đã chọn cột NO rồi thì cột YES phải để trống vì không thể vừa trả lời "có" vừa trả lời "không", vậy câu hỏi phụ bên cột YES đâu có đánh dấu. Bên cột NO như tôi đã tư vấn cho bạn trong bài trước rồi.
3/ Tên họ có thể viết 2 cách, ví dụ: Lê Thanh Liêm, viết: Liem Thanh Le hay là Le, Liem Thanh
4/ Mục 32: đơn của các con chưa đi làm ghi N/A vào cột đầu tiên. Câu hỏi cuối mục này ghi Student (các cháu qua Mỹ sẽ đi học tiếp tục)

Chúc vui. Thân ái.
 

hongduc2011

Thành viên tích cực
#46
Ðề: F4-hongduc-HCM2009724165-PD:2/2/2002

Xin chào Ban điều hành và các ACE thân mến.

Đã có rắc rối về giấy hôn thú nữa rồi, xin các Bạn cho ý kiến giúp tôi với: Giấy hôn thú bản chính của tôi đã mất lâu rồi, chỉ còn bản sao do UB phường cấp năm 1988, nhưng trong đó lại ghi sai ngày đăng ký kết hôn; Cụ thể như ghi ngày 28/7/1988 (bản này đã nộp khi làm hồ sơ bảo lãnh năm 2002 ròi) trong khi ngày ĐKKH của tôi mới vừa trích lục tại UBP lại là ngày 1/3/1986. Tôi có thắc mắc tại sao lại như vậy thì họ nói là do cán bộ lúc đó đã ghi nhầm " ngày cấp bản sao " vào hàng cột ĐKKH. Sau đó họ hướng dẫn tôi là làm đơn xin đính chính lại Ngày,Tháng,Năm của bản sao đó (đơn rời có xác nhận của chính quyền địa phương ). Như vậy khi nộp cho NVC bản trích lục 1/3/1986 thì mình nộp kèm theo tờ đơn đính chính đó phải không?,có cần viết thư giải thích kèm theo ko? và có phải dịch sang tiếng Anh ko?
Trường hợp của tôi là như vậy ;Mong các Anh/Chị ,các Bạn trong BĐH và ACE có kinh nghiệm hay đã gặp trường hợp giống như tôi mà đã giải quyết được suôn sẽ và được NVC chấp nhận thì xin chỉ giúp.
Xin chân thành cảm ơn
 

onenainainai

Cựu Ban điều hành
#47
Ðề: F4-hongduc-HCM2009724165-PD:2/2/2002

Xin chào Ban điều hành và các ACE thân mến.

Đã có rắc rối về giấy hôn thú nữa rồi, xin các Bạn cho ý kiến giúp tôi với: Giấy hôn thú bản chính của tôi đã mất lâu rồi, chỉ còn bản sao do UB phường cấp năm 1988, nhưng trong đó lại ghi sai ngày đăng ký kết hôn; Cụ thể như ghi ngày 28/7/1988 (bản này đã nộp khi làm hồ sơ bảo lãnh năm 2002 ròi) trong khi ngày ĐKKH của tôi mới vừa trích lục tại UBP lại là ngày 1/3/1986. Tôi có thắc mắc tại sao lại như vậy thì họ nói là do cán bộ lúc đó đã ghi nhầm " ngày cấp bản sao " vào hàng cột ĐKKH. Sau đó họ hướng dẫn tôi là làm đơn xin đính chính lại Ngày,Tháng,Năm của bản sao đó (đơn rời có xác nhận của chính quyền địa phương ). Như vậy khi nộp cho NVC bản trích lục 1/3/1986 thì mình nộp kèm theo tờ đơn đính chính đó phải không?,có cần viết thư giải thích kèm theo ko? và có phải dịch sang tiếng Anh ko?
Trường hợp của tôi là như vậy ;Mong các Anh/Chị ,các Bạn trong BĐH và ACE có kinh nghiệm hay đã gặp trường hợp giống như tôi mà đã giải quyết được suôn sẽ và được NVC chấp nhận thì xin chỉ giúp.
Xin chân thành cảm ơn
Chào bạn,
Tờ đính chính mà bạn nói trên có phải là tờ "Quyết Định Cải Chính" phải không? Nếu đúng thì bạn nên gởi Hôn thú đã trích lục + Quyết định Cải Chính + Thư giải thích cho NVC để họ cập nhật lại.
- Quyết Định Cải Chính: Nên kèm theo bản dich có công chứng.
- Bản trích lục Hôn thú: Dịch hoặc không dịch cũng được.
- Thư giải thích: Nên bằng tiếnh Anh.
 

hongduc2011

Thành viên tích cực
#48
Ðề: F4-hongduc-HCM2009724165-PD:2/2/2002

Xin chào và cảm ơn Bác Onenainainai rất nhiều đã trả lời và hướng dẫn cho tôi và cho tôi hỏi thêm một chút:
-Tờ đính chính mà tôi làm là " Đơn xin đính chính lại ngày, tháng, năm trong giấy đăng ký kết hôn " (nguyên văn) ; Và được xác nhận (trên tờ đơn này luôn) của UBND phường (nơi cấp),chớ ko phải tờ "Quyết Định Cải Chính", như vậy có được ko?
-Còn thư giải thích thì có mẫu sẵn hay viết tay, nếu viết tay xin Bác vui lòng hướng dẫn cặn kẽ dùm để tôi làm được an tâm hơn.

Chúc Bác và D/Đ nhiều sức khoẻ . Thân ái.
 

hongduc2011

Thành viên tích cực
#49
Ðề: F4-hongduc-HCM2009724165-PD:2/2/2002

Chào Ban Điều Hành .
Đã nhận được emall gọi đóng 404$ nhưng người nhà bên Mỹ lại đóng hoài ko được , xin các Anh/Chị chỉ giúp cách đóng và địa chỉ nhận tiền.
Xin cảm ơn trước. Chào thân ái.
 

hongduc2011

Thành viên tích cực
#50
Ðề: F4-hongduc-HCM2009724165-PD:2/2/2002

Chào D/ Đ và các ACE. Xin được hồi âm với.Tôi đang sốt ruột quá để hoàn tất hồ sơ. Xin các Bạn giúp với.
 

hongduc2011

Thành viên tích cực
#51
Ðề: F4-hongduc-HCM2009724165-PD:2/2/2002

Xin chào D/Đ. Cho tôi hỏi :


Khi gởi các giấy tờ cho NVC thì bộ I 864 có cần nộp kèm cho các đương đơn phụ hay ko?. Xin D/Đ hồi âm sớm dùm.Cảm ơn nhiều.
 

quaidan

Cựu Ban điều hành
#52
Ðề: F4-hongduc-HCM2009724165-PD:2/2/2002

Xin chào D/Đ. Cho tôi hỏi :


Khi gởi các giấy tờ cho NVC thì bộ I 864 có cần nộp kèm cho các đương đơn phụ hay ko?. Xin D/Đ hồi âm sớm dùm.Cảm ơn nhiều.
Hi Hongduc2011, khi gởi các giấy tờ cho NVC, form I-864 chỉ cần nộp 01 bộ cho đương đơn chính.

Chúc thành công.
 

hongduc2011

Thành viên tích cực
#53
Ðề: F4-hongduc-HCM2009724165-PD:2/2/2002

Xin chào. Nhờ D/Đ check dùm hồ sơ của tôi : HCM2009724165 như thế nào rồi. Xin cảm ơn.
 

onenainainai

Cựu Ban điều hành
#54
Ðề: F4-hongduc-HCM2009724165-PD:2/2/2002

Xin chào. Nhờ D/Đ check dùm hồ sơ của tôi : HCM2009724165 như thế nào rồi. Xin cảm ơn.
Vào ngày 16/11/2010 NVC đã chuẩn bị xong một phong bì gồm những hướng dẫn, giấy tờ và văn kiện cần thiết cho hồ sơ của bạn. NVC sẽ gởi ra trong vòng vài tuần lễ tới.
 

hongduc2011

Thành viên tích cực
#55
Ðề: Hcm2009724165

Xin cảm ơn Bạn và D/Đ và cho hỏi thường thì các giấy tờ đó là những giấy tờ gì vậy và gởi cho NBL hay NDBL .Người nhà bên US đã gởi hồ sơ hôm 16/11/2010 rồi ko biết NVC có nhận được chưa xin các Bạn trả lời và kiểm tra giúp.Chân thành cảm ơn .
 

hongduc2011

Thành viên tích cực
#56
Ðề: Hcm2009724165

Xin chào. Nhờ D/Đ check giúp hồ sơ HCM2009724165 như thế nào rồi.Xin cảm ơn.
Còn vấn đề này xin D/Đ và các ACE cho ý kiến giúp: Hồ sơ gửi cho nvc , người bảo lảnh đã gộp chung lại tất cả giấy tờ của hai bên và gửi theo địa chỉ trong giấy đóng tiền 404$ ,như vậy có được ko. Nếu ko được thì phải làm sao.Xin được chỉ giúp.
 

hongduc2011

Thành viên tích cực
#57
Ðề: Hcm2009724165

Xin kiểm tra giúp hồ sơ HCM2009724165 như thế nào rồi.Chân thành cảm ơn rất nhều.
 

Tien Nguyen

Thành viên kinh nghiệm
#58
Ðề: Hcm2009724165

Xin kiểm tra giúp hồ sơ HCM2009724165 như thế nào rồi.Chân thành cảm ơn rất nhều.
Chào hongduc2011

HCM2009724165: Một phong bì bao gồm những hướng dẫn và những giấy tờ, văn kiện cần thiết cho hồ sơ của bạn đã được NVC chuẩn bị xong vào ngày 3/11/2010, và sẽ được NVC gửi ra trong vài tuần lễ tới. Xin hãy xem xét thật kỹ theo những hướng dẫn trong thư, hoàn tất những yêu cầu cần thực hiện hoặc bổ sung, và gửi về địa chỉ đã được cung cấp trong thư. Xin hãy liên lạc với NVC, nếu không nhận được gì từ NVC trong khoảng 6 tuần lễ kế tiếp.

Thanks